Descripción
DESTACADOS:
SPECTACULAR ORIGINAL CONDITION! -> CONDICIÓN ORIGINAL ESPECTACULAR!
VIRTUALLY CANNOT BE TOLD FROM NEW -> PRÁCTICAMENTE NO SE DIFERENCIA DE NUEVO
ONLY 2, 042 ACTUAL MILES -> SOLO 2, 042 MILLAS REALES
METICULOUSLY MAINTAINED AND PRESERVED! -> MANTENIDO Y CONSERVADO METICULOSAMENTE!
ONE OF ONLY 194 BUILT TOTAL -> UNO DE LOS 194 PRODUCIDOS EN TOTAL
RARE AND DESIRABLE CONTINENTAL DROPHEAD COUPE -> RARO Y CODICIADO CONTINENTAL CONVERTIBLE DESABATIBLE
RECENT SERVICE -> SERVICIO RECIENTE
DRIVES AND PERFORMS AS NEW -> CONDUCE Y FUNCIONA COMO NUEVO
STUNNING FACTORY COLOR COMBINATION -> IMPRESIONANTE COMBINACIÓN DE COLORES DE FÁBRICA
ACCOMPANIED WITH ITS ORIGINAL OWNER'S MANUAL, MANUFACTURER LITERATURE, COMPLETE TOOLS, AND CLEAN CARFAX REPORT -> ACOMPAÑADO DE SU MANUAL DEL PROPIETARIO ORIGINAL, LITERATURA DEL FABRICANTE, HERRAMIENTAS COMPLETAS Y INFORME CARFAX LIMPIO
SIMPLY ONE OF THE LOWEST-MILE, BEST-PRESERVED BENTLEY CONTINENTAL CONVERTIBLES IN THE WORLD! -> SIMPLEMENTE UNO DE LOS BENTLEY CONTINENTAL CONVERTIBLES CON MENOR CARRER DE MILLAS Y MEJOR CONSERVACIÓN DEL MUNDO!
TREMENDOUS INVESTMENT POTENTIAL -> POTENCIAL DE INVERSIÓN TREMENDO
A COLLECTOR'S DREAM -> EL SUEÑO DE UN COLECCIONISTA
FEATURES INCLUDE:
6. 75L V8 -> 6. 75L V8
THREE-SPEED AUTOMATIC -> AUTOMÁTICO DE TRES VELOCIDADES
HYDRO-PNEUMATIC SUSPENSION -> SUSPENSIÓN HÍDRO-PNEUMÁTICA
POWER TOP -> TECHO ELÉCTRICO
FULL CONNOLLY LEATHER INTERIOR -> INTERIOR COMPLETO EN CUERO CONNOLLY
BURL WALNUT WOOD TRIM -> ACABADO DE MADERA NOGAL BURL
POWER FRONT SEATS W/ MEMORY -> ASIENTOS DELANTEROS ELÉCTRICOS CON MEMORIA
TWIN COCKTAIL CABINETS -> DOS ARMARIOS DE COCTELES
CRUISE CONTROL -> CONTROL DE CRUCERO
REAR PICNIC TABLES -> MESAS PLEGABLES TRASERAS
UPPER/ LOWER AUTOMATIC CLIMATE CONTROL -> CONTROL AUTOMÁTICO DE CLIMA EN ZONA SUPERIOR E INFERIOR
AM/ FM/ CASSETTE STEREO -> STEREO AM/ FM/ CASSETTE
MOTOROLA IN-CAR CELLULAR TELEPHONE -> TELÉFONO CELULAR IN-CAR MOTOROLA
As had become customary since Rolls-Royce's acquisition of Bentley in 1931, the convertible variant of the Silver Shadow was also sold by the Bentley brand, though in far fewer quantities. -> Como ya era costumbre desde la adquisición de Bentley por Rolls-Royce en 1931, la variante descapotable del Silver Shadow también se vendía bajo la marca Bentley, aunque en cantidades mucho menores.
Initially badged the T Mulliner Park Ward Convertible (just as the Silver Shadow), it was later renamed Corniche in conjunction with Rolls-Royce's naming scheme in 1971. -> Inicialmente con la etiqueta T Mulliner Park Ward Convertible (al igual que el Silver Shadow), más tarde fue renombrada Corniche en consonancia con el esquema de nombres de Rolls-Royce en 1971.
It wasn't until the Corniche II's release in 1986 that Bentleys received their own name: Continental. -> No fue hasta el lanzamiento del Corniche II en 1986 cuando Bentleys recibió su propio nombre: Continental.
Distinguished by Bentley's traditional grille - this time with body-color vanes - and special Bentley-specific alloy wheels, the Continental is otherwise essentially identical to its Rolls-Royce counterpart. -> Distinguido por la parrilla tradicional de Bentley, esta vez con lamas del color del cuerpo, y llantas de aleación específicas de Bentley, el Continental es esencialmente idéntico a su contraparte de Rolls-Royce.
However, the Rolls-Royce sold in greater numbers, as only 194 of the first series Continentals were produced in comparison to 1, 228 Corniche IIs. -> Sin embargo, el Rolls-Royce se vendía en mayor número, ya que sólo se produjeron 194 Continental de la primera serie en comparación con 1, 228 Corniche II.
Naturally, this relative rarity makes them the investor's choice between the two. -> Naturalmente, esta relativa rareza los convierte en la elección de inversor entre ambos.
The sensational 1987 Bentley Continental Convertible featured here is finished in stunning Redwood Metallic over impeccably kept Parchment Connolly leather interior with Red piping along with a Beige power convertible top. -> El sensacional Bentley Continental Convertible de 1987 presentado aquí se presenta en deslumbrante Redwood Metallic sobre un interior de cuero Connolly color pergamino impecablemente mantenido con ribetes rojos y un techo descapotable eléctrico beige.
This exquisite motorcar has been beautifully preserved, having only been driven a mere 2, 042 miles from new. -> Este exquisito automóvil ha sido hermosamente conservado, habiéndose conducido apenas 2, 042 millas desde el nuevo.
Accompanying this investment-grade Continental Convertible are its original owner's manual, factory literature, and tools. -> Que acompaña a este Continental Convertible de calidad de inversión están su manual del propietario original, literatura de fábrica y herramientas.
we are proud to offer what we believe to be one of the very best examples of this highly desirable, limited-production masterpiece ever to come to market. -> Nos enorgullece ofrecer lo que creemos es uno de los mejores ejemplos de esta obra maestra muy deseable y de producción limitada que ha salido al mercado.
I personally believe the investment potential of this iconic motorcar will grow beyond your imagination! -> Personalmente creo que el potencial de inversión de este icónico automóvil crecerá más allá de tu imaginación!
Offered to the most sophisticated collector, investor, or enthusiast who demands to own one of the very best at an investment price! -> Ofrecido al coleccionista, inversor o aficionado más sofisticado que exija poseer uno de los mejores a un precio de inversión!
