Beschreibung
1947 Willys CJ-2A – außergewöhnlich original, Museum-Qualitäts-Beispiel mit originaler Werks lack und in wirklich außergewöhnlichem Zustand präsentiert.
This Jeep was stored for approximately 25 years prior to my ownership and has since been carefully recommissioned and rebuilt with great respect for originality. The result is a vehicle that can only be described as museum condition.
Es gibt leichten historischen Rost, der sich auf einen kleinen Bereich unter dem Reserverad und ein winziges Loch unter dem Kraftstofftank beschränkt. Beide Bereiche wurden fachgerecht behandelt, es gibt keine weiteren Probleme. Die Karosserie und der Rahmen präsentieren sich insgesamt äußerst gut, besonders wenn man das Alter und die Originalität des Fahrzeugs berücksichtigt.
A rare opportunity to acquire an honest, unmolested CJ-2A with this level of originality, history, and presentation. Ideal for collectors, museums, or serious Willys enthusiasts.
Eine seltene Gelegenheit, einen ehrlichen, unverfälschten CJ-2A mit diesem Grad an Originalität, Geschichte und Präsentation zu erwerben. Ideal für Sammler, Museen oder ernsthafte Willys-Enthusiasten.
The colour is the original Luton red that's never been re painted from new. The windscreen fram has side arms that are not original. This was fitted by the original owner.
Die Farbe ist das ursprüngliche Luton-Rot, das seit Neubau nicht neu lackiert wurde. Der Windscheibenrahmen hat seitliche Verstrebungen, die nicht original sind. Das wurde vom ursprünglichen Eigentümer montiert.
Number 4 exhaust out let has a small crack on the outside that sometimes weeps while standing. The original trico vacume windscreen motor needs to be refurbished.
Der Auspuffauslass Nr. 4 hat außen einen kleinen Riss, der gelegentlich beim Stehen leicht tropft. Der ursprüngliche Trico-Vakuum-Windschutzscheibenmotor muss überholt werden.
Open to reasonable offersIch bin offen für vernünftige Angebote
I bought this Willys Jeep CJ2A 1947 Civilian Model because it’s a piece of history and one of the original Jeeps designed for everyday people, not the military. What makes it stand out is its classic simplicity and rugged design—the flat fenders, round headlights, and that unmistakable Jeep silhouette that’s been iconic for decades.
Ich habe diesen Willys Jeep CJ2A 1947 Civilian Model gekauft, weil er ein Stück Geschichte ist und zu den ursprünglichen Jeeps gehört, die für den Alltag konzipiert wurden, nicht für das Militär. Was ihn auszeichnet, ist seine klassische Schlichtheit und das robuste Design – die flachen Kotflügel, runden Scheinwerfer und die unverwechselbare Jeep-Silhouette, die seit Jahrzehnten ikonisch ist.
What makes this Jeep truly unique is its original 1947 civilian features, built for utility and adventure. Unlike later models, it keeps the authentic charm and hands-on experience of driving a vintage Jeep.
Was diesen Jeep wirklich einzigartig macht, sind seine originalen zivilen Merkmale von 1947, geschaffen für Nützlichkeit und Abenteuer. Im Gegensatz zu späteren Modellen bewahrt er den authentischen Charme und das praxisnahe Fahrerlebnis eines Vintage-Jeep.
My favourite thing about this beauty? Its personality. Every scratch, every detail, every gear shift tells a story of a time when vehicles were built to last and built to do. Driving it isn’t just transportation—it’s a connection to history.
Mein Lieblingsmerkmal dieses Schönlings? Seine Persönlichkeit. Jeder Kratzer, jedes Detail, jeder Gangwechsel erzählt eine Geschichte von einer Zeit, in der Fahrzeuge auf Langlebigkeit und Leistungsfähigkeit ausgelegt waren. Es zu fahren bedeutet mehr als nur Fortbewegung – es ist eine Verbindung zur Geschichte.
Open to reasonable offers
Open for reasonable offers
