Características destacadas

Caja de cambios manual con motor bóxer de seis cilindros y 3,4 litros con números coincidentes
Ejemplar con un amplio equipamiento opcional, con 10 215 dólares en opciones adicionales instaladas
Historial de mantenimiento documentado desde su salida de fábrica, con libretas de mantenimiento selladas y etiqueta de la ventana
Aranceles de importación de la UE e IVA pagados; acompañado del título de propiedad de EE. UU. y la documentación de importación neerlandesa
El vendedor puede ayudar con el transporte y el envío a cualquier parte del mundo

El atractivo

El 911 Cabrio de la generación 996 combina el característico motor bóxer de seis cilindros y 3,4 litros refrigerado por agua con una atractiva experiencia de conducción descapotable. Los modelos con cambio manual son cada vez más buscados por los entusiastas, lo que convierte a este coche de seis velocidades en un hallazgo notable.

Este ejemplar en color negro (Schwarz) se entregó nuevo a través de Champion Porsche en Pompano Beach, Florida, en abril de 2001 y conserva su etiqueta original de la luneta. De fábrica ya contaba con un buen equipamiento, con opciones que incluían llantas de aleación Turbo Look de 18 pulgadas, faros de xenón Litronic, el paquete de asientos eléctricos, el paquete de sonido digital, un volante deportivo de cuero de tres radios, ordenador de a bordo, deflector de viento y un cambiador de CD de seis discos con mando a distancia.

El coche cuenta con un historial de mantenimiento documentado, con libretas de mantenimiento selladas y registros de especialistas de Florida, Arizona y California. Entre las intervenciones mecánicas más destacadas a lo largo de los años se incluyen dos sustituciones del embrague, una bomba de agua, los amortiguadores delanteros, la junta del cárter de aceite y un retén principal trasero. Más recientemente, se sometió a una revisión de mantenimiento y se le realizó una limpieza a fondo en enero de 2025, con 136 706 millas en el cuentakilómetros.

Ahora importado a los Países Bajos con los aranceles de la UE y el IVA pagados, este 996 Cabrio, perfectamente documentado, está listo para su próximo propietario.

Información clave

Kilometraje: 137 114 millas
País de matriculación: título de propiedad de EE. UU. con documentación de importación neerlandesa; aranceles de la UE e IVA pagados
Especificaciones técnicas: motor bóxer de seis cilindros en línea de 3,4 litros (3.387 cc) con doble árbol de levas en cabeza (DOHC) y refrigeración por agua, 296 HP, caja de cambios manual de seis velocidades
Documentación: título de propiedad de EE. UU., documentación de importación neerlandesa, etiqueta original en la ventanilla, libretas de mantenimiento selladas
Se han abonado los aranceles aduaneros de la UE y el IVA
N.º de bastidor: WP0CA29941S653279

Este vehículo se vende con su título de propiedad original de EE. UU. Tenga en cuenta que aún no ha sido matriculado ni ha superado la inspección de seguridad en la UE. Al tratarse de un vehículo destinado al mercado estadounidense, se ofrece sin Certificado de Conformidad Europeo (COC). Es probable que la matriculación requiera una homologación individual de vehículo (IVA) o una homologación nacional, dependiendo de su país. Le recomendamos que consulte la normativa local antes de la compra.

Opciones de fábrica:

[413] Llantas de aleación «Turbo Look» de 18 pulgadas — 1.190 $
- Llantas delanteras de 18 x 7,5 pulgadas
- Llantas traseras de 18 x 10 pulgadas
[436] Volante deportivo de cuero de tres radios — 275 $
Paquete de asientos eléctricos — 1.550 $
- [437] Asiento confort ajustable eléctricamente, lado izquierdo
- [438] Asiento confort ajustable eléctricamente, lado derecho
- [513] Apoyo lumbar, asiento derecho
- [537] Memoria del asiento del conductor
- [586] Apoyo lumbar, asiento izquierdo
[446] Tapas centrales de las llantas con emblemas Porsche de color — 170 $
- Cuatro tapacubos con el emblema de Porsche en color
[551] Deflector de viento — 375 $
- Deflector de viento desmontable para conducción con el techo abierto
[601] Sistema de faros de xenón Litronic — 1.070 $
- Faros de xenón de luz de cruce
- Regulación automática de la altura de los faros
- Sistema de limpieza de faros
- Incluye el código de fábrica [288] Lavafaros
[659] Ordenador de a bordo — 275 $
- Información sobre el consumo de combustible
- Autonomía
- Velocidad media
- Visualización de la temperatura exterior
[680] Paquete de sonido digital — 1.175 $
- Amplificador digital y sistema de altavoces de fábrica mejorados
[692] Cambiador de CD de seis discos con mando a distancia — 715 $
- Cambiador de CD de fábrica con mando a distancia
[750] Caja de cambios manual de cinco velocidades — 3.420 $
- Caja de cambios manual

Valor total de las opciones de fábrica

Llantas «Turbo Look» de 18 pulgadas — 1.190 $
Volante deportivo de tres radios — 275 $
Paquete de asientos eléctricos — 1.550 $
Tapacubos con el escudo de Porsche en color — 170 $
Deflector de viento — 375 $
Paquete de faros de xenón Litronic — 1.070 $
Ordenador de a bordo — 275 $
Paquete de sonido digital — 1. 175 $
Cambiador de seis CD — 715 $
Caja de cambios manual — 3.420 $

Valor total de las opciones de fábrica: 10 215 $

Historial de mantenimiento (desde su compra)

14/04/2001 – Champion Porsche – Pompano Beach, Florida
- Inspección de entrega realizada
05/10/2001 – 5.594 millas – Coral Gables, FL
- Se ha montado un neumático
- Equilibrado un neumático
- Neumáticos montados
- Neumáticos equilibrados
14/01/2002 – 8.834 millas – Coral Gables, Florida
- Revisión de la batería y del sistema de carga
- Batería cargada
- Batería sustituida
21/03/2002 – 11 267 millas – Coral Gables, Florida
- Revisión de las 15 000 millas realizada
24/01/2003 – 17 423 millas – Coral Gables, FL
- Revisión del ordenador del motor y del tren de potencia
- Se ha realizado la alineación de las cuatro ruedas
- Se han equilibrado los cuatro neumáticos
- Se ha sustituido el sensor de flujo de aire
- Se ha cambiado el aceite y el filtro
13/03/2003 – 18 767 millas – Coral Gables, Florida
- Se ha realizado la alineación de las cuatro ruedas
- Equilibrado de los cuatro neumáticos
6 de febrero de 2004 – 23 755 millas – Coral Gables, Florida
- Purga y cambio de anticongelante/líquido de refrigeración
- Se ha sustituido el conjunto del embrague
- Se ha sustituido el embrague
- Se ha sustituido el depósito de refrigerante
- Revisión del sistema de refrigeración
- Purga del sistema de refrigeración
- Limpieza del motor
- Sustitución del retén de aceite delantero del cigüeñal
- Se ha cambiado el aceite y el filtro
- Equilibrado de los cuatro neumáticos
12/04/2005 – 31 025 millas – Coral Gables, Florida
- Inspección de mantenimiento realizada
- Revisión de las 60 000 millas realizada
- Revisión del compresor del aire acondicionado
- Se ha comprobado la alineación
- Se ha realizado la alineación de las dos ruedas
- Se ha purgado y cambiado el anticongelante/líquido refrigerante
- Revisión del sistema de refrigeración
- Purga del sistema de refrigeración
- Sustitución de la junta del eje de transmisión
- Se ha limpiado el motor
- Se ha sustituido el retén delantero del cigüeñal
- Se ha revisado la dirección y la suspensión
- Sustitución de los soportes de los amortiguadores
- Se ha desmontado y vuelto a montar la caja de cambios
15/03/2006 – 35 938 millas – Scottsdale, Arizona
- Mantenimiento anual realizado
- Se ha renovado el líquido de frenos
17/02/2006 – Arizona
- Superada la inspección de emisiones
26/02/2008 – Arizona
- Superada la inspección de emisiones
29/05/2008 – 48 259 millas – Surprise, AZ
- Equilibrado los neumáticos
18/09/2008 – 53 347 millas – Scottsdale, AZ
- Revisión del vehículo
17/01/2009 – 57 002 millas – Scottsdale, AZ
- Revisión del vehículo
03/03/2009 – 57 650 millas – Scotts Valley, CA
- Mantenimiento anual realizado
- Superada la inspección de emisiones
26/06/2009 – 62 935 millas – Santa Cruz, CA
- Neumáticos sustituidos
- Equilibrado de los neumáticos
- Neumáticos inflados con nitrógeno
31/07/2009 – 62 935 millas – Scotts Valley, CA
- Líquido de frenos renovado
26/09/2009 – 64 850 millas – Scotts Valley, CA
- Revisión de aceite realizada
20/04/2010 – 71 950 millas – Scotts Valley, CA
- Cambio de aceite realizado
04/06/2010 – 71 950 millas – Santa Cruz, CA
- Neumáticos sustituidos
- Equilibrado de neumáticos
- Llenado de neumáticos con nitrógeno
15/10/2010 – 78 096 millas – San Luis Obispo, CA
- Revisión de aceite realizada
8 de febrero de 2011 – 82 192 millas – Atascadero, California
- Inspección de emisiones realizada
8 de febrero de 2011 – Cayucos, California
- Superada la inspección de emisiones
02/05/2011 – 84 130 millas – Cayucos, CA
- Mantenimiento anual realizado
- Se ha cambiado el aceite y el filtro
- Se ha comprobado el estado y la presión de los neumáticos
21/07/2011 – 87 119 millas – San Luis Obispo, CA
- Se ha sustituido el embrague
- Sustitución del retén principal trasero (RMS)
26/09/2011 – 90 005 millas – Scotts Valley, California
- Mantenimiento anual realizado
27/09/2011 – 90 006 millas – San Luis Obispo, California
- Revisión del vehículo
19/01/2012 – 93 729 millas – San Luis Obispo, CA
- Se ha sustituido la bomba de agua
27/04/2012 – 96 564 millas – Santa Cruz, CA
- Se han sustituido los neumáticos
- Equilibrado de neumáticos
23/05/2012 – 97 185 millas
- Revisión de aceite realizada
26/07/2012 – 98 915 millas – San Luis Obispo, CA
- Revisión del vehículo
2 de enero de 2013 – 101 368 millas – Santa Cruz, CA
- Reparación de un neumático
21/01/2013 – 101 641 millas – Scotts Valley, CA
- Superada la inspección de emisiones
13/02/2013 – 101 994 millas
- Revisión de aceite realizada
26/07/2013 – 104 489 millas – Santa Cruz, CA
- Purga y cambio del líquido de frenos
23/08/2013 – 104 916 millas – Santa Cruz, CA
- Cambio de líquido de la caja de cambios
19/10/2013 – 105 875 millas
- Revisión de aceite realizada
19/04/2014 – 108 685 millas – Santa Cruz, CA
- Revisión de los frenos
- Neumáticos sustituidos
- Equilibrado de neumáticos
- Rotación de neumáticos
2 de mayo de 2014 – 109 613 millas – South Jordan, Utah
- Inspección de emisiones realizada
- Inspección de seguridad realizada
04/05/2017 – 114 587 millas – California
- Superada la inspección de emisiones
29/04/2019 – 116 848 millas – California
- Superada la inspección de emisiones
17/05/2021 – 119 085 millas – California
- Superó la inspección de emisiones
14/09/2021 – 120 797 millas – California
- Superó la inspección de emisiones
24/11/2021 – 123 024 millas – Westlake Village, CA
- Revisión del ordenador del motor y del tren de potencia
- Se ha comprobado el estado y la presión de los neumáticos
08/12/2021 – 123 035 millas – Westlake Village, CA
- Se ha comprobado el ordenador del motor y del tren de potencia
- Sustitución de la válvula de control de aceite
- Se ha comprobado el estado y la presión de los neumáticos
10/12/2021 – 123 036 millas – Thousand Oaks, CA
- Revisión del vehículo
25/03/2022 – 123 333 millas – Agoura Hills, CA
- Revisión del ordenador del motor y del tren de potencia
- Sustitución de la junta del cárter de aceite
16/06/2022 – 124 946 millas – Westlake Village, California
- Amortiguadores delanteros sustituidos
- Revisión del estado y la presión de los neumáticos
30/03/2023 – 129 904 millas – Westlake Village, CA
- Revisión del estado y la presión de los neumáticos
27/04/2023 – 130 518 millas – California
- Superada la inspección de emisiones
28/04/2023 – Agoura Hills, CA
- Se ha realizado la inspección de emisiones
25/07/2023 – 133 365 millas – Agoura Hills, CA
- Se ha sustituido el depósito de líquido refrigerante
31/01/2025 – 136 706 millas – Westlake Village, California
- Inspección de mantenimiento realizada
- Se ha comprobado el estado y la presión de los neumáticos
- Lavado y limpieza a fondo del vehículo

Etiqueta de la ventana:

Seguridad

Zonas de deformación delantera y trasera
Indicadores de desgaste de las pastillas de freno
Cinturones de seguridad de tres puntos con carrete inercial en todas las plazas
Airbags laterales integrados en las puertas
Airbags para el conductor y el acompañante
Sistema de frenos antibloqueo (ABS) en las cuatro ruedas

Interior

Maletero revestido de felpa negra
Compartimento portaobjetos detrás de los asientos traseros
Luces de orientación (salpicadero, consola central, cerradura de contacto, interruptor de luces y tiradores de las puertas)
Dos espejos de cortesía iluminados
Antena en el parabrisas con amplificador de señal
Climatizador automático con filtro antipolvo y antiolor
Apertura eléctrica del capó
Control de crucero
Sistema de seguridad interior por infrarrojos
Cierre centralizado integrado, alarma e inmovilizador con mando a distancia
Elevalunas eléctricos con un solo toque y protección antiatrapamiento
Instrumentación analógica y digital
Tacómetro analógico
Velocímetro digital
Cuentakilómetros digital
Contador de viaje
Volante inclinable de 4 radios revestido de cuero
Respaldos de los asientos traseros abatibles individualmente
Configuración de asientos 2+2

Exterior

Manillas de las puertas a juego con la carrocería
Cristales tintados con parabrisas de tintado gradual
Retrovisores eléctricos, calefactables y a juego con la carrocería
Luz antiniebla trasera
Faros antiniebla delanteros integrados
Alerón trasero automático dependiente de la velocidad
Tercera luz de freno integrada
Capota blanda totalmente automática

Mecánico

Depósito de combustible de 16,9 galones
Pinzas de freno de aleación ligera de cuatro pistones
Frenos de disco ventilados de alto rendimiento en las cuatro ruedas
Dirección asistida de piñón y cremallera sensible a la fuerza
Llantas delanteras de 17 x 7,0 pulgadas
Ruedas traseras de 17 x 9,0 pulgadas
Barras estabilizadoras delanteras y traseras
Suspensión trasera multibrazo de aluminio
Suspensión delantera tipo MacPherson con brazos de control inferiores de aluminio
Revestimiento aerodinámico de los bajos
Alternador de 120 amperios
Encendido electrónico e inyección de combustible totalmente integrados
Sincronización variable de válvulas VarioCam
Dos convertidores catalíticos de tres vías
Motor bóxer de seis cilindros en línea de 3,4 litros, DOHC y refrigeración por agua

Los detalles

Última revisión realizada en enero de 2025 a las 136 706 millas, incluyendo una inspección de mantenimiento y limpieza a fondo
Depósito de líquido refrigerante sustituido en julio de 2023 a las 133 365 millas
Amortiguadores delanteros sustituidos en junio de 2022 a las 124 946 millas
Junta del cárter de aceite sustituida en marzo de 2022 a las 123 333 millas
Válvula de control de aceite sustituida en diciembre de 2021 a las 123 035 millas
Bomba de agua sustituida en enero de 2012 a las 93 729 millas
Embrague y junta principal trasera sustituidos en julio de 2011 a las 87 119 millas
Conjunto de embrague sustituido en febrero de 2004 a las 23 755 millas, incluido el retén delantero del cigüeñal
Ha superado múltiples inspecciones de emisiones en varios estados de EE. UU.
Llantas de aleación «Turbo Look» de 18 pulgadas montadas de fábrica (18 x 7,5 pulgadas delante, 18 x 10 pulgadas detrás)
Sistema de faros de xenón Litronic con nivelación automática y lavafaros
Paquete de asientos eléctricos con asientos confortables ajustables eléctricamente, soporte lumbar en ambos asientos y memoria en el asiento del conductor
Paquete de sonido digital con amplificador de fábrica mejorado y sistema de altavoces
Cambiador de CD de seis discos con mando a distancia
Volante deportivo de tres radios revestido de cuero
Ordenador de a bordo con indicación del consumo de combustible, autonomía, velocidad media y temperatura exterior
Deflector de viento para la conducción con el techo abierto
Tapas de rueda con el escudo de Porsche en color
Acabado en negro L741 (Schwarz)
Porsche 996 CV 3279 (146).jpg 2.77 MB

ANTES DE COMPRAR

Esta venta está sujeta a los Términos y condiciones de Car & Classic. Al pujar y/o realizar una oferta, también aceptas lo siguiente:

✓ El vendedor de este vehículo está registrado como vendedor profesional. Además, usted está protegido por los Términos y condiciones de Car & Classic.

✓ Le solicitamos que abone una tasa no reembolsable si resulta ser el afortunado adjudicatario en la subasta o si se acepta su oferta. Consulte nuestras útiles preguntas frecuentes y los Términos y Condiciones para conocer las tarifas específicas.

✓ Este vehículo se vende «tal y como se ve», «tal y como está y donde está», y sin garantía. Las fotos y descripciones tienen únicamente carácter orientativo, y es habitual realizar una inspección completa del vehículo antes de la compra para su propia tranquilidad.

✓ El IVA está incluido en la comisión del comprador. El IVA puede estar incluido o no en el precio final de la puja u oferta, tal y como se especifica en el anuncio.

✓ Queremos que la transacción se desarrolle sin problemas tanto como tú, por lo que sometemos todos los coches y motos matriculados en el Reino Unido que se venden en Car & Classic a una comprobación HPI en línea para verificar que no figuran en la base de datos de seguros como dañados o robados, y que no tienen ninguna deuda pendiente, lo que te permite pujar con confianza.

✓ También comprobamos si los vehículos figuran como siniestro total en el marco de una reclamación de pérdida total al seguro en el momento de publicar el anuncio y, para tu ayuda, proporcionamos etiquetas de categoría de siniestro total (Cat. C/D/S/N); la presencia o ausencia de una etiqueta no garantiza el estado del vehículo y siempre merece la pena realizar tu propia comprobación completa del historial del vehículo antes de hacer una oferta.

✓ Los compradores son responsables de la recogida

o entrega del vehículo. La importación de vehículos puede conllevar aranceles aduaneros e impuestos de importación adicionales, por lo que conviene informarse con antelación. Es responsabilidad de los pujadores confirmar la elegibilidad para la importación antes de la compra.

✓ A menos que se indique lo contrario, debe dar por hecho que cualquier matrícula de vehículo de colección, personalizada o de valor histórico no está incluida en la venta del vehículo.