Descripción
We are pleased to offer for sale this exceptional example of the rare and exclusive Bentley Brooklands R Mulliner.
Creemos ofrecer a la venta este ejemplar excepcional de la rara y exclusiva Bentley Brooklands R Mulliner.
Created as a runout model of the Brooklands, the R Mulliner was limited to just 100 cars with this being number 65. Este modelo fue creado como versión de final de producción del Brooklands, la R Mulliner estuvo limitada a solo 100 unidades, y este es el número 65.
This is a car known to Ranmore thanks to its owner having used our services to maintain his pride and joy. Este es un coche conocido por Ranmore gracias a que su propietario ha utilizado nuestros servicios para mantener su orgullo y alegría.
The Model
El modelo
The Brooklands R Mulliner was launched as to be the ultimate and final version of the SZ based model. Fue lanzada como la versión definitiva y final del modelo basado en SZ.
Using the Long Wheel Base (LWB) version of the Brooklands, performance was enhanced thanks to the use of the handling package from the Turbo R lineage and power increase to 325bhp. Utilizando la versión de batalla larga (LWB) del Brooklands, el rendimiento se incrementó gracias al programa de manejo de la línea Turbo R y un aumento de potencia hasta 325 bhp.
The engine is the familiar 6. 75 V8 utilising a light-pressure turbo with power delivered in a silky smooth, effortless format. El motor es el conocido 6. 75 V8 que utiliza un turbo de sobrepresión ligera, con la potencia entregada de forma suave y sin esfuerzo.
A stretch of your big toe will unleash a wave of torque (544 lb-ft) from low down the rev range, ensuring instant performance gracefully and without fanfair. Un simple pisotón del dedo gordo desata una oleada de par (544 lb-ft) desde las revoluciones bajas, asegurando un rendimiento inmediato con elegancia y sin alardes.
The engine is not the only special item with this model. El motor no es el único elemento especial de este modelo.
Being the LWB version and coming with a wealth of notable Mulliner enhancements, the driver and all passengers are subject to a very special environment to make progress in. Al ser la versión LWB y venir acompañado de una abundancia de mejoras Mulliner notables, el conductor y todos los pasajeros se ven sumidos en un entorno muy especial para avanzar.
The interior featured a number of special appointments a details such as darker wood veneers, unique hide combinations, chrome instrument bezels, drilled pedals and perforated steering wheel leather to name but a few. El interior presentaba varias diferencias especiales, como incrustaciones de madera más oscura, combinaciones de cuero únicas, aros cromados de instrumentos, pedales perforados y cuero del volante perforado, por mencionar solo algunas.
Outside, the car gives a few subtle clues as a nod to what lies within, a larger oval exhaust, vents to the front wings (known a Weybridge vents), 18" alloy wheels, green details on all badging and up front he commanding mesh grille wrapped in body coloured surround. En el exterior, el coche ofrece algunas pistas sutiles para aludir a lo que hay dentro: un escape ovalado más grande, rejillas de ventilación en las aletas delanteras (conocidas como Weybridge vents), llantas de aleación de 18", detalles en verde en todas las insignias y, al frente, la imponente rejilla de malla rodeada por un marco del color de la carrocería.
On the road the Brooklands R Mulliner is a sumptious place to be. En carretera, el Brooklands R Mulliner es un lugar espléndido para estar.
For the driver you have a authoritive driving position from which to drive this special automobile, road holding is exceptional and the size of the car evaporates around you making it easy to place on the road and enjoyable to stretch the legs of the motor. Para el conductor, tienes una posición de conducción autoritaria desde la cual pilotar este automóvil especial; la adherencia en carretera es excepcional y el tamaño del coche se siente a tu alrededor, haciéndolo fácil de colocar en la carretera y disfrutable para estirar las piernas del motor.
For the passengers, they are rewarded with cosseting environment with plenty of room for them to also stretch their legs. Para los pasajeros, se recompensa con un ambiente envolvente y cómodo, con mucho espacio para que ellos también estiren las piernas.
This Car
Este Coche
The current owner of the car has owned the vehicle for 25 years, having purchased the car when it was only two and half years old. El actual dueño del coche lo posee desde hace 25 años, lo compró cuando tenía apenas dos años y medio.
The Atlantic Blue paintwork contrasts wonderfully with the exceptionally well judged Sand and Pebble two-tone interior. La pintura Atlantic Blue contrasta de maravilla con el interior bicolor Sand y Pebble, tan bien equilibrado.
The paintwork is further complimented by the dark blue leather roll-top (which also reduces windscreen glare) and dark blue carpeting throughout. La pintura se complementa además con el cuero azul oscuro de la cubierta enrollable (que también reduce el deslumbramiento del parabrisas) y la moqueta azul oscuro en todo el habitáculo.
Finishing off the interior is the dark stained walnut veneers, overall it is an extremely tasteful combination that really does have a special feel to it. Remates en las molduras de nogal envejecidas en tono oscuro; en conjunto es una combinación de muy buen gusto que transmite una sensación especial.
The car presents beautifully today with only minor blemishes to the bodywork, the interior has been kept exceptionally well with barely any indication of use. El coche luce hoy de maravilla, con solo pequeñas imperfecciones en la carrocería; el interior se ha conservado excepcionalmente bien, con apenas indicios de uso.
In Summary
En resumen
This is a low-mileage, very well-kept example of the Bentley Brooklands R Mulliner, the pinnacle model of the Brooklands range. Se trata de un ejemplar de bajo kilometraje, muy bien cuidado, del Bentley Brooklands R Mulliner, el modelo cumbre de la gama Brooklands.
It's long-wheelbase offers additional room and comfort, while it's uprated engine and handling package ensure it's a particularly enjoyable model to drive too. Su batalla larga ofrece espacio y confort adicional, mientras que su motor mejorado y el paquete de manejo aseguran que sea también un modelo especialmente agradable de conducir.
Please do make contact to arrange a viewing of this special car. Por favor, ponte en contacto para concertar una visita a este coche especial.


































