Descripción
Aquí tenemos al increíble Mark 1 Mazda MX-5 (NA), la versión original del MX-5/ Miata, fabricada entre 1989 y 1997. Inspirada en los clásicos roadsters británicos, pero diseñada con la fiabilidad japonesa, ¡se convirtió en uno de los deportivos más exitosos de la historia!
The car is in great condition it does have a few little marks on the body work not noticeable until up close and they are age related marks. -> El coche está en muy buen estado; tiene algunas pequeñas marcas en la carrocería que no se aprecian hasta verlo de cerca y son marcas propias de la edad.
It does have a slight rust bubble starting on the nearside rear wing above the wheel arch (please see photos for more information ) -> Presenta una pequeña burbuja de óxido empezando en la aleta trasera del lado del conductor, justo encima del guardabarros (ver photos para más información).
The MOT has some advisories to consider therefore the price is reflecting this, it has a valid MOT until 11/ 08/ 2026. -> La ITV tiene algunas recomendaciones a considerar, por lo que el precio se ajusta; la ITV es válida hasta el 11/ 08/ 2026.
This car has never missed a beat with me and will start first time with no exceptions. -> Este coche nunca me ha fallado y arranca a la primera sin excepciones.
This car comes with 2 original keys, lots of paperwork including all of its MOTs from 2004 onwards it’s a genuine well loved car. -> Este coche viene con 2 llaves originales, mucho papeleo, incluidas todas sus ITV desde 2004 en adelante; es un coche auténtico y muy querido.
It has a momo steering wheel, stainless steel luggage rack, original Mazda alloy wheels, Sony drive s mp3 cd player with removable front and original case, immobiliser, space saver original spare tyre and jack. -> Cuenta con un volante Momo, portaequipajes en acero inoxidable, llantas de aleación originales Mazda, reproductor Sony Drive S MP3 CD con frontal desmontable y funda original, inmovilizador, rueda de repuesto de tamaño reducido original y gato.
I also have the original taillights which can go with the vehicle only replaced due to plastic starting to slightly fade. -> También tengo las ópticas traseras originales que pueden acompañar al vehículo, solo fueron reemplazadas porque el plástico empezó a decolorarse ligeramente.
I purchased this car in September 2012 and have had it stored in a dry garage when I haven’t been enjoying the countryside of Cheshire and beyond in it. -> Compré este coche en septiembre de 2012 y lo he tenido guardado en un garaje seco cuando no lo he estado disfrutando por el campo de Cheshire y más allá.
This car is infectious as soon as you slide into the driving seat and take to the open road you can’t help but smile! -> Este coche es contagioso: en cuanto te sientas en el asiento de conducción y sales a la carretera, no puedes evitar sonreír!
It handles brilliantly and is so much fun to drive. -> Se comporta de maravilla y es muy divertido de conducir.
The only reason I’m selling is the fact that it just isn’t being used and enjoyed as it should be and I think it’s time I let someone else experience this classic convertible. -> La única razón para venderlo es que apenas se usa y se disfruta como debería, y creo que ya es momento de dejar que alguien más disfrute de este convertible clásico.
Having owned it for nearly 14 years it hasn’t been an easy decision but I know there is someone out there who will enjoy this car to its full potential. -> Habiéndolo poseído durante casi 14 años, no ha sido una decisión fácil, pero sé que hay alguien allá fuera que podrá sacar todo el potencial de este coche.
It’s a real head turner of a car and people will often comment on its appearance and drive. -> Es un auténtico imán de miradas y la gente suele comentar tanto su aspecto como su conducción.










