Beschreibung
Description
Nah
Due to a change in circumstances we have decided to advertise for sale our beautiful 1985 Volkswagen Mexican Beetle Red Velvet edition.
Wegen einer veränderten Situation haben wir beschlossen, unseren wunderschönen 1985er Volkswagen Mexikanischen Beetle in der Red Velvet-Ausführung zum Verkauf auszuschreiben.
Still appearing to be wearing the majority of her original paint, with just the odd blemish but nothing to detract from the beauty she really is.
Sie trägt immer noch den Großteil der Originallackierung, nur das eine oder andere Schönheitsfehlerchen, das die Schönheit, die sie ausmacht, nicht beeinträchtigt.
As will be seen in the photos, she even still wears the original decals from the factory along each side.
Wie auf den Fotos zu sehen ist, trägt sie an jeder Seite sogar noch die Original-Aufkleber aus dem Werk.
Mechanically she is still running her original 1200cc engine fitted in the factory in Mexico ( this is confirmed from the birth certificate from Volkswagen which will obviously be handed to the new custodian ).
Technisch läuft sie noch mit dem original 1200cc-Motor, der ab Werk in Mexiko verbaut wurde (dies bestätigt die Geburtsurkunde von Volkswagen, die selbstverständlich dem neuen Verpächter übergeben wird).
She drives along superbly having had a full service during the summer of ‘25, which included valve clearances checked and adjusted along with new fuel lines being fitted.
Sie fährt superb, hatte im Sommer ’25 einen completa Service, der Ventileinstellungen überprüft und angepasst sowie neue Kraftstoffleitungen montiert umfasste.
The interior, again, fitted in the factory, is in remarkable condition having no rips or tears and offer excellent support and are very comfortable. Even the heating works and gets very warm inside.
Der Innenraum, erneut ab Werk verbaut, befindet sich in bemerkenswert gutem Zustand, keine Risse oder Löcher, bietet exzellenten Halt und ist sehr bequem. Selbst die Heizung funktioniert und wird im Innenraum sehr warm.
All tyres having excellent tread, the fronts having only been fitted during the summer months last year.
Alle Reifen mit hervorragendem Profil, die Vorderen erst im vergangenen Sommer aufgezogen.
This is genuinely a classic Beetle you can jump in and drive anywhere without any worries.
Das ist wirklich ein klassischer Käfer, in den man einfach einsteigen und überall bedenkenlos losfahren kann.
If you’re after a restoration project to keep you busy, then it’s likely this won’t be the Beetle you want, but on the other hand if you’re looking for a nice rare edition Mexican Beetle, which is still left hand drive, then this is quite possibly for you.
Wenn du ein Restaurierungsprojekt suchst, das dich beschäftigt, dann ist es wahrscheinlich nicht der Käfer, den du willst. Andererseits, wenn du nach einer schönen, seltenen mexikanischen Edition suchst, die noch Linkslenker ist, könnte dies genau das Richtige für dich sein.
Only four previous owners, two sets of keys and obviously the V5 here in my name.
Nur vier Vorbesitzer, zwei Schlüsselpaare und offensichtlich die V5 hier auf meinen Namen.
If you have any questions, please don’t hesitate to ask and I will get back to you as soon as possible.
Bei Fragen zögere nicht zu fragen, ich melde mich so schnell wie möglich zurück.
We are located in Leyland, Lancashire just off J28 of the M6.
Wir befinden uns in Leyland, Lancashire, direkt in der Nähe von J28 der M6.
