Highlights

US-Zulassungsbescheinigung und niederländische Importunterlagen
Alle Zölle und die Mehrwertsteuer wurden entrichtet
VERKAUFSPREIS (NEUPREIS): 96.085,00 $ (oder über 140.000,00 € mit diesen Optionen in den Niederlanden)
Beliebte AMG-Sportpaket- und Komfortpaket-Optionen verbaut (Optionen im Wert von 9.375,00 $)
Serviceunterlagen des Mercedes-Benz-Händlers von 2008 bis 2023
Gut gepflegt, letzte Wartung im März 2026
Alle Einfuhrzölle und die Mehrwertsteuer wurden entrichtet

Das Besondere

Der R230 hat das Konzept des über Generationen hinweg beliebten „Sport Leicht“-Roadsters von Mercedes grundlegend verändert. Dank seines cleveren „Vario“-Faltverdecks bot er Käufern die Wahl zwischen Coupé- und Cabrio-Fahrvergnügen auf Knopfdruck. Endlich gab es einen SL, der das ganze Jahr über und bei jedem Wetter genutzt werden konnte.

Dieses Fahrzeug in der Lackierung „Brilliant Silver Metallic“ mit schwarzer/anthrazitfarbener Lederausstattung verfügt über einen M113-V8-Motor mit übereinstimmenden Motornummern und wurde ab Werk mit Sonderausstattungen im Wert von fast 9.375 US-Dollar ausgestattet. Die Wartungsunterlagen des Mercedes-Benz-Händlers in Buffalo, New York, reichen von 2008 bis 2023, und der letzte Besitzer gibt an, dass das Fahrzeug auch außerhalb des Händlernetzwerks gewartet wurde. Die letzte Wartung erfolgte im März 2026, seitdem hat es nur wenige Meilen zurückgelegt.

Das Fahrzeug wurde über die Niederlande nach Europa importiert, wobei alle Zölle und die Mehrwertsteuer beglichen wurden; es wird mit dem originalen Aufkleber und der Mercedes-Benz-Datenkarte geliefert. Der Verkäufer kann auch beim weltweiten Versand behilflich sein.

Wichtige Informationen

Kilometerstand: 91.590 Meilen laut Tacho
Zulassungsland: USA (mit niederländischen Importunterlagen; alle Zölle und die Mehrwertsteuer sind bezahlt)
Technische Daten: 5,0-Liter-SOHC-V8-Benziner mit 24 Ventilen (4.973 cm³), 302 HP, Fünfgang-Automatik, Hinterradantrieb
Papiere: US-Fahrzeugbrief, niederländische Einfuhrpapiere, originaler Fensteraufkleber, Mercedes-Benz-Datenkarte und Serviceunterlagen des Händlers

Dieses Fahrzeug wird mit seinem originalen US-Fahrzeugbrief verkauft. Bitte beachten Sie, dass es innerhalb der EU noch nicht für den Straßenverkehr zugelassen oder einer Sicherheitsprüfung unterzogen wurde. Als Fahrzeug für den US-Markt wird es ohne europäische Konformitätsbescheinigung (COC) angeboten. Für die Zulassung ist je nach Land wahrscheinlich eine Einzelgenehmigung (IVA) oder eine nationale Typgenehmigung erforderlich. Wir empfehlen, vor dem Kauf die örtlichen Vorschriften zu prüfen.

WERKSEITIGE SONDERAUSSTATTUNG – US-UVP 2003

SL2 AMG Sportpaket – 5.100 $
Werkscodes: 772 / 790
Von AMG entworfener Frontspoiler
AMG-Seitenschweller
AMG-Heckschürze
18-Zoll-AMG-Leichtmetallräder
Hochleistungsreifen 255/40 R18 vorne und 285/35 R18 hinten
SL3-Komfortpaket – 1.520 $
Werkscodes: 401 / 404 / 405
Aktiv belüftete Vordersitze
Multi-Kontur-Fahrersitz
Multikontur-Beifahrersitz
SL1 Holzpaket – 840 $
Werksausstattungscodes: 284 / 289 / 731
Wählhebel in Holz-Leder-Ausführung
Lenkrad aus Holz und Leder
Innenverkleidung aus Walnusswurzelholz
Bi-Xenon-Scheinwerfer – 900 $
Werkscode: 614
Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferwaschanlage
KEYLESS-GO – 1.015 $
Werkscode: 889
Schlüsselloses Zugangs- und Startsystem
Start-Stopp-Funktion im Wählhebel integriert

GESAMT WERKOPTIONEN: 9.375 $

Mercedes – Servicehistorie beim Vertragshändler (das Fahrzeug wurde laut Angaben des letzten Besitzers auch außerhalb des Vertragshändlers gewartet):

28.07.2023 – 87.163 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Wartungsinspektion durchgeführt
29.08.2019 – 76.368 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Wartungsinspektion durchgeführt
- Elektrik der Karosserie geprüft
- Armaturenbrett repariert
- Fahrzeug gewaschen/grob gereinigt
14.08.2019 – 74.930 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Wartungsinspektion abgeschlossen
- Bremsen geprüft
- Armaturenbrett repariert
- Fahrzeug gewaschen/gereinigt
13.07.2019 – 74.586 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Wartungsinspektion abgeschlossen
- Bremsen geprüft
- Elektrik geprüft
- Fahrzeug gewaschen/gereinigt
04.01.2017 – 66.336 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Wartungsinspektion abgeschlossen
- Flüssigkeiten geprüft
- Öl und Filter gewechselt
- Reifenzustand und Reifendruck geprüft
- Zwei Reifen ausgewuchtet
- Zwei Reifen montiert
- Fahrzeug gewaschen/grob gereinigt
30.09.2015 – 62.449 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Wartungsinspektion abgeschlossen
- Motor-/Antriebsstrang-Steuergerät/Modul geprüft
- Fahrzeug gewaschen/gereinigt
13.08.2015 – 62.078 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Wartungsinspektion durchgeführt
- Elektrik geprüft
- Reifenzustand und Reifendruck geprüft
- Fahrzeug gewaschen/gereinigt
27.03.2014 – 60.000 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Fahrzeug gewartet
25.11.2013 – 58.115 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Fahrzeug gewartet
16.08.2012 – 48.399 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Lenkung/Fahrwerk geprüft
29.02.2012 – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Fahrzeug gewartet
- Kilometerstand für diesen Besuch nicht bei CARFAX erfasst
09.08.2011 – 43.790 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Elektrik des Motors geprüft
07.12.2010 – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Elektrik der Karosserie geprüft
- Abgasanlage geprüft
- Reifenzustand und Reifendruck geprüft
- Getriebeöl/Ölverlust geprüft
- Ventildeckeldichtung(en) ausgetauscht
09.09.2010 – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Diebstahlsicherung/schlüsselloses Zugangssystem geprüft
31.08.2010 – 40.830 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Diebstahlsicherung/schlüsselloses Zugangssystem geprüft
21.07.2010 – 39.917 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Empfohlene Wartungsarbeiten durchgeführt
- Bremsen geprüft
08.04.2008 – 29.047 Meilen – Mercedes-Benz of Buffalo, Williamsville, NY
- Elektrik der Karosserie überprüft
- Mittelkonsole repariert
- Türschlösser geprüft
- Armaturenbrett repariert
- Lenkung/Fahrwerk überprüft

Die Details

M113 5,0-Liter-V8-Motor mit übereinstimmenden Nummern
Zuletzt im Juli 2023 bei Mercedes-Benz of Buffalo bei einer Laufleistung von 87.163 Meilen gewartet
Das werkseitige AMG-Sportpaket umfasst einen AMG-Frontspoiler, Seitenschweller, eine Heckschürze sowie 18-Zoll-AMG-Leichtmetallräder mit Reifen der Größe 255/40 R18 vorne und 285/35 R18 hinten
Das werkseitige Komfortpaket umfasst aktiv belüftete und Multikontur-Vordersitze
Ausgestattet mit Bi-Xenon-Scheinwerfern mit Scheinwerferwaschanlage
KEYLESS-GO-System für schlüssellosen Zugang und Start
Innenausstattung in Walnuss-Maser mit Holz-/Lederlenkrad und Schalthebel
Active Body Control (ABC)-Fahrwerk
Elektrohydraulisch versenkbares Aluminium-Hardtop
Bose-Soundsystem mit Navigation und COMAND-System
Sensotronic-Bremssteuerung mit gelochten Scheibenbremsen vorn und belüfteten Scheibenbremsen hinten
Lackierung in Brilliant Silver Metallic (744U) mit schwarzer/anthrazitfarbener Lederausstattung (201A)

SICHERHEIT

Beleuchtete Notentriegelung im Kofferraum
Ausfahrbarer Überrollbügel
Verstellbare, am Sitz montierte 3-Punkt-Schultergurte vorne mit Höhenverstellung und Notspannvorrichtungen
In den Türen integrierte Kopf- und Seitenairbags
Automatisches Kindersitzerkennungssystem „Babysmart“
Ergänzendes Rückhaltesystem mit Fahrer- und Beifahrer-Front-Airbags
Sensotronic-Bremssteuerung
Bremsassistent (wendet bei Bedarf automatisch die volle Bremskraft an)
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
Automatische Schlupfregelung (ASR)
Antiblockiersystem (ABS)

INNENAUSSTATTUNG

Tele-Aid-inc: 24-Stunden-Kontakt mit Mercedes-Benz für Nothilfe, Informationen und Pannenhilfe
Zwei beleuchtete Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden
Rückspiegel mit automatischer Abblendfunktion
Bose-Soundsystem mit AudioPilot: diebstahlgeschütztes AM/FM-Stereo-/Wetterband-Radio und CD-Player/CD-ROM-Laufwerk, CD-Wechsler-Bedienelemente, (8) Lautsprecher, Navigationssystem und COMAND-System
Heckscheibenheizung
Automatische Zweizonen-Klimaautomatik – inkl.: Staubfilter, REST-Modus zur Restwärmenutzung
Diebstahlwarnanlage mit Zündsperre und Abschleppschutz
Tempomat
Zwei Leseleuchten
Universeller integrierter Garagentoröffner
Beleuchteter Fernzugang
Selektives/programmierbares Ver- und Entriegeln
Schlüssellose Zentralverriegelung – inkl.: Türen, Kofferraumöffnung, (4) Ablagefächer im Innenraum, Fenster schließen
Elektrische Türverriegelung mit Zentralverriegelung
Elektrische Fensterheber mit Express-Ab-Funktion und 1-Touch-Auf-/Ab-Funktion für alle Fenster
Multifunktionslenkrad
Elektrisch verstellbare Lenksäule (Neigung/Teleskop)
Gepäcknetz im rechten Fußraum
Velours-Teppichboden und Fußmatten
Beleuchtetes und klimatisiertes Handschuhfach sowie Stauraum in der Armlehne
Zwei versenkbare Getränkehalter
Handpolierte Holzverkleidung an Mittelkonsole und Türen
Handgefertigte Lederausstattung für Sitze, Kopfstützen, Armaturenbrett, Mittelkonsole, Türen, Armlehnen, Überrollbügel, hintere Innenverkleidungen, Lenkrad und Schaltknauf
12-fach elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze mit 3-Positionen-Speicher und Lendenwirbelstütze

AUSSEN

Zwei Aero-Blade-Scheibenwischer mit beheizbarer Parkposition und Infrarot-Regensensor
Zwei beheizbare, elektrisch verstellbare Außenspiegel mit 3-Positionen-Speicher und automatisch abblendendem Fahrerspiegel
Rote Nebelschlussleuchte
Halogen-Nebelscheinwerfer
Automatisch einschaltbare Xenon-Abblendlicht-Scheinwerfer mit Halogen-Fernlicht und beheizbaren Scheibenwaschanlagen
Anbringbarer Windabweiser aus Netzgewebe
Elektrohydraulisch versenkbares Aluminium-Hardtop

MECHANIK

Bremsassistent (wendet bei Bedarf automatisch die volle Bremskraft an)
Sensotronic-Bremssteuerung
Antiblockiersystem (ABS)
Vorn gelochte/hinten belüftete Scheibenbremsen
Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung mit Zahnstangenantrieb
17" x 8,5" 7-Speichen-Aluminiumfelgen
Kompaktes Reserverad
P255/45WR17 Allwetter-Hochleistungsreifen
Active Body Control (ABC) – inklusive: Schraubenfeder und elektronisch gesteuerter Hydraulikzylinder mit gasdruckunterstütztem Stoßdämpfer an jedem Rad
Unabhängige 4-Lenker-Vorderachse/5-Lenker-Hinterachse mit Anti-Dive-Technologie
Vollelektronisches Zündsystem mit Klopfsensor-Steuerung
Hinterradantrieb
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
Automatische Schlupfregelung (ASR)
5-Gang-Automatikgetriebe
5,0-Liter-SOHC-SMPI-V8-Motor mit 24 Ventilen

Informationen aus der Mercedes-Benz-Datenkarte:

Innenausstattung LEDER – SCHWARZ/ANTHRAZIT (201A)

Lackierung 1 BRILLIANT SILBER METALLIC (744U)

Code Beschreibung

200A LEDER

212B Bedienungs- und Wartungsanleitung – Englisch für USA/Kanada

221B SCHILD „KÜHLMITTEL/TANKEN“ – ENGLISCH

232 Garagentoröffner mit einer Frequenz von 284–390 MHz

236B OHNE KUNDENDIENST – STATIONENVERZEICHNIS

264 KENNZEICHENHALTERUNG FÜR AMERIKA

284 Wählhebel, Holz

289 LEDER-LENKRAD MIT VERZIERUNGSEINSATZ

349 VORRÜSTUNG FÜR NOTRUFANLAGE

352 COMAND

401 Einzelsitze

404 MULTI-CONTOUR-SITZ, VORNE LINKS

405 MULTI-KONTUR-SITZ, VORNE RECHTS

415 HARDTOP (OHNE ROADSTER-VERDECK)

423 5-GANG-AUTOMATIKGETRIEBE

461 INSTRUMENTENTAFEL MIT MEILENANZEIGE UND ENGLISCHER BESCHRIFTUNG

487 ABC-FAHRWERK (ACTIVE BODY CONTROL)

494 US-Version

524 LACKIERUNG – ERHALTUNG

614 Bi-Xenon-Scheinwerfer für Rechtsverkehr

634 ENTFERNUNG – ERSTE-HILFE-KASTEN

636 ENTFERNUNG – WARNDREIECK

668 PRODUKTSCHUTZ F FRACHTVERPACKUNG MIT VERZURRHAKEN

669 10 Liter Kraftstoff und Verpackungsart VE I

673 Hochleistungsbatterie

731 ZIERELEMENTE – HOLZ, WALNUSS-FURNIER MIT NATÜRLICHER MASERUNG

772 AMG-STYLING-PAKET – FRONTSPOILER, SEITENSCHÜRZEN

790 18-Zoll-AMG-Speichenräder mit gemischter Bereifung

7XXL Nord- und Südamerika

803 Wechsel des Modelljahres, wobei die letzte Ziffer das neue Modelljahr angibt

810 PREMIUM-SOUND-SYSTEM

819 CD-Wechsler

875 Beheizbare Scheibenwaschanlage

889 KEYLESS-GO

986 Abweichende Fahrgestellnummer je nach Modelljahr

989 Typenschild unter der Windschutzscheibe

M113 V8-Benzinmotor M113

M50 HUBRAUM 5,0 LITER

N91 STEUERCODE WERK BREMEN

U27 AUSSEN-TÜRGRIFF IN CHROM

U44 GEPÄCKNETZ-SET IM GEPÄCKRAUM (3-TEILIG)

VOR DEM KAUF

Dieser Verkauf unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Car & Classic. Mit der Abgabe eines Gebots und/oder eines Kaufangebots erklären Sie sich zudem mit Folgendem einverstanden:

✓ Der Verkäufer dieses Fahrzeugs ist als gewerblicher Verkäufer registriert. Sie unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Car & Classic.

✓ Wir bitten um die Zahlung einer nicht erstattungsfähigen Gebühr, falls Sie der glückliche Gewinner der Auktion sind oder Ihr Angebot angenommen wird. Die genauen Gebühren entnehmen Sie bitte unseren hilfreichen FAQs und den AGB.

✓ Dieses Fahrzeug wird „wie gesehen“, „wie besehen“ und ohne Gewährleistung verkauft. Fotos und Beschreibungen dienen ausschließlich zu Informationszwecken, und es ist üblich, vor dem Kauf eine vollständige Begutachtung des Fahrzeugs durchzuführen, um sich selbst zu vergewissern.

✓ Die Mehrwertsteuer ist in der Käufergebührenthalten. Je nach Angabe im Angebot kann die Mehrwertsteuer im endgültigen Gebot oder Angebotspreis enthalten sein oder auch nicht.

✓ Wir legen ebenso viel Wert auf eine reibungslose Transaktion wie Sie. Daher unterziehen wir alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder, die auf Car & Classic zum Verkauf stehen, einer Online-HPI-Prüfung, um sicherzustellen, dass sie keine Einträge in der Versicherungsdatenbank wegen Schäden oder Diebstahls aufweisen und keine ausstehenden Finanzierungsverbindlichkeiten bestehen, sodass Sie vertrauensvoll bieten können.

✓ Wir prüfenaußerdem, ob Fahrzeuge zum Zeitpunkt der Anzeigenveröffentlichung im Rahmen eines Versicherungsfalls als Totalschaden verbucht sind, und stellen Ihnen zur Unterstützung Kennzeichnungen der Totalschadenkategorien (Kat. C/D/S/N) zur Verfügung; Das Vorhandensein oder Fehlen einer Kennzeichnung garantiert jedoch nicht den Zustand des Fahrzeugs, und es lohnt sich immer, vor Abgabe eines Angebots eine eigene vollständige Überprüfung der Fahrzeughistorie durchzuführen.

✓ Käufer sind für die Abholung

oder die Lieferung des Fahrzeugs. Der Import von Fahrzeugen kann zusätzliche Zölle und Einfuhrsteuern nach sich ziehen, daher lohnt es sich, dies im Voraus zu prüfen. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, vor dem Kauf die Einfuhrberechtigung zu bestätigen.

✓ Sofern nicht anders angegeben, müssen Sie davon ausgehen, dass ein „Cherished“-Kennzeichen, ein personalisiertes Kennzeichen oder ein „Heritage“-Kennzeichen nicht im Verkauf des Fahrzeugs enthalten ist.