Beschreibung
Just arrived at the Garage
1953 MG TD – Original UK RHD
Wir freuen uns, Ihnen dieses erneut sehr gut präsentierte Exemplar des 1953 MG TD anbieten zu können, das ursprünglich für den britischen Markt geliefert wurde und in Rechtslenker-Konfiguration steht.
By the late 1940s, the MG TC was showing its age, so MG introduced the TD in 1950 with a more advanced specification. The new model featured rack and pinion steering, independent front suspension (borrowed from the MG Y-type saloon), and 15” pressed-steel disc wheels, giving a lower, more purposeful stance. These improvements made the TD immensely popular, with nearly 30, 000 produced before the TF succeeded it late in 1953.
In den späten 1940er Jahren zeigte der MG TC sein Alter, daher führte MG 1950 den TD mit einer fortschrittlicheren Ausstattung ein. Das neue Modell verfügte über Zahnstangenlenkung, vorn unabhängige Federung (aus dem MG Y-Type Limousine übernommen) und 15-Zoll-Druckguss-Laufräder, was eine niedrigere, zielstrebigere Haltung ergab. Diese Verbesserungen machten den TD ungemein beliebt; fast 30. 000 wurden hergestellt, bevor der TF ihn Ende 1953 ablöste.
This example is finished to a very good standard, having been carefully maintained and has proved very reliable on several Continental tours. It is supplied with a full set of weather equipment including a tonneau cover. A pleasing period wood-rim steering wheel is fitted.
Dieses Exemplar ist in sehr gutem Zustand abgeschlossen, sorgfältig gewartet worden und hat sich auf mehreren Kontinentalreisen als sehr zuverlässig erwiesen. Es wird mit einer vollständigen Wetterschutzausrüstung inklusive Abdeckhaube geliefert. Ein ansprechendes, klassisches Holzlenkrad ist montiert.
Supplied by us earlier this year, the car has been reluctantly returned by its owner due to a change in circumstances.
Von uns Anfang dieses Jahres geliefert, wurde das Fahrzeug bedauerlicherweise vom Eigentümer aufgrund einer veränderten Lebenssituation zurückgegeben.
Summary:
• Original UK-supplied RHD example
• Very well restored and carefully maintained
• Full weather equipment with tonneau cover
• Proven reliability on Continental tours
• Previously supplied by ourselves.
Zusammenfassung:
• Original UK gelieferte Rechtslenker-Ausführung
• Sehr gut restauriert und sorgfältig gepflegt
• Vollständige Wetterschutzausrüstung mit Abdeckhaube
• Bewährte Zuverlässigkeit auf Kontinentalreisen
• Bereits von uns geliefert.
To arrange your appointment to view:
the details below | the details below
using the button below
