Beschreibung
West Coast Classics freut sich, ein außergewöhnliches und zunehmend begehrtes Exemplar dieses Klassikers vorzustellen: der exzellenten und zunehmend sammelwürdigen 1995 Jaguar XJS 4. 0L Sechszylinder 2+2 Roadster mit nur einem Familienbesitzer aus Südkalifornien seit der Neuzulassung und lediglich 71. 000 originalen Meilen!
Desirable color combination of original factory 'Black' (Code PDT) color paint with a beautiful condition matching doeskin 'Coffee' (Code SDC) leather interior and matching color factory canvas power soft top and matching tonneau cover! Diese begehrte Farbkombination aus der originalen Werks-Lackierung in Schwarz (Code PDT) in hervorragendem Zustand, dazu das passende Doeskin-Leder in Coffee-Farbton (Code SDC) und die farblich abgestimmte Werks-Canvas-Verdeck mit elektrischem Softtop sowie die passende Tonneau-Abdeckung! Dieses Fahrzeug muss gesehen werden, um wirklich geschätzt zu werden! Ein echter Blickfang!
Obviously always garaged with only one registered southern California family owner from whom we recently purchased the car and with absolutely no history of any accident damage and a clean CARFAX report - never abused, babied all the way! Offensichtlich immer in der Garage, mit nur einem registrierten Familienbesitzer aus Südkalifornien, von dem wir das Auto kürzlich gekauft haben, und mit keinerlei Unfallerfahrungen in der Historie sowie einem sauberen CARFAX-Bericht – niemals missbraucht, von Anfang an behutsam behandelt!
The original factory 'Black' color paint is in very good condition and the original Coffee color leather seats are also in quite outstanding condition throughout and there are no noticeable imperfections in the dashboard or the walnut veneer, the door panels or the carpets. Der ursprüngliche Werkslack in Schwarz befindet sich in sehr gutem Zustand, und die originalen Ledersitze in Coffee-Farbton sind ebenfalls durchgängig in ausgezeichnetem Zustand; es gibt keinerlei auffällige Unregelmäßigkeiten am Armaturenbrett oder an der Walnuss-Vene, an den Türverkleidungen oder am Teppich.
The matching Black color soft top is also in great condition and the car has striking matching Black wheels. Das passende schwarze Softtop in derselben Farbe ist ebenfalls in hervorragendem Zustand, und das Auto verfügt über auffällig passende schwarze Räder.
The interior is also completely original with it's 'Jaguar' radio/ cassette stereo system and all the options and gauges are working. Das Interieur ist ebenfalls vollständig original mit dem Jaguar-Radio-/ Kassettensystem, und alle Optionen und Instrumente funktionieren.
This is one very fine example of this classic and increasingly desirable and collectible penultimate year for the Jaguar XJS convertibles - therefore proving a very collectible investment in probably the last classically beautiful design built by Jaguar in their long and famous history of classic lines - a sure-fire classic car investment for the Jaguar enthusiast or simply 'pride of place' in any astute classic car collector's collection! Dies ist ein ausgesprochen feines Exemplar dieses klassischen, zunehmend begehrten und sammelwürdigen vorletzten Baujahrs der Jaguar XJS Cabrios – damit beweist es eine sehr sammelwürdige Investition, vermutlich in das letzte klassisch schöne Design, das Jaguar in seiner langen und berühmten Geschichte klassischer Linien geschaffen hat – eine sichere Investition in ein klassisches Auto für den Jaguar-Enthusiasten oder einfach den „Prachtplatz“ in der Sammlung eines sachkundigen Classic-Car-Sammlers!
You will certainly look long and hard to find a finer example of this obviously always garaged and accident free Jaguar XJS convertible with only one southern California family owner since new and only 71K original miles in this most striking of color combinations available anywhere else.
Sie werden sicherlich lange suchen müssen, um ein feineres Exemplar dieses offensichtlich immer in der Garage geparkten und unfallfreien Jaguar XJS Cabrios zu finden, mit nur einem Familienbesitzer aus Südkalifornien seit Neu, und nur 71. 000 originalen Meilen, in dieser eindrucksvollsten Farbkombination, die anderswo erhältlich ist.
