Description
ENGLISH - ESPAÑOL ABAJO - DEUTSCH UNTEN
1994 Yamaha YZF 750R SuperSport – A Legendary Classic in Original Condition!
For sale is a spectacular 1994 Yamaha YZF 750R, a legendary high-performance superbike and now a highly sought-after collector's item. This bike remains completely original, with the sole exception of the tires and the brakes, which are brand new from this year.
Rust-Free Spanish Bike: Spent its entire life in Madrid’s dry climate, ensuring absolutely no signs of rust or corrosion.
Fully Documented Mileage: Includes the original stamped service booklet and maintenance receipts, fully verifying the genuine 53, 380 km on the odometer.
100% Road Legal: Comes with a current ITV (Spanish MOT) and clear Spanish paperwork, fully ready for an immediate transfer or an export certificate.
Cosmetic Condition: The paintwork and fairings are original and in very good condition. It only shows minor scratches and scuffs from normal use, typical from boot rub against the fairing. The seat is in flawless condition. The footrests, handlebar grips, tank, and brakes are all in excellent shape.
Mechanical Condition: The engine, clutch, and gearbox deliver fantastic performance, running smoothly and pulling with all the power this iconic model is known for.
A rare opportunity to own a pure 90s sports classic, ready to ride or add to a collection.
ESPAÑOL - DEUTSCH UNTEN
Yamaha YZF 750R SuperSport (1994) – ¡Un icono clásico en estado original!
Se vende espectacular Yamaha YZF 750R de 1994, una superbike legendaria de altas prestaciones que hoy en día es una cotizada pieza de colección. La moto se conserva completamente original, a excepción de los neumáticos y la cadena, que son completamente nuevos de este año.
Origen y conservación (Sin óxido): Ha pasado toda su vida en el clima seco de Madrid, por lo que no presenta absolutamente ningún signo de óxido ni corrosión.
Historial y kilometraje garantizado: Dispone de su libro de revisiones original sellado y facturas de mantenimiento que certifican y garantizan sus 53. 380 km reales.
Al día de documentación: Cuenta con la ITV en vigor y toda la documentación española en regla, lista para transferencia inmediata o para tramitar la baja por exportación.
Estado estético: La pintura y los carenados son originales y se encuentran en muy buen estado general. Únicamente presenta algunos leves arañazos y roces propios del uso (causados por el roce de las botas al subir/ bajar de la moto). El asiento está impecable, y el estado de las estriberas, gomas del manillar, depósito y frenos es excelente.
Estado mecánico: El motor, el embrague y la caja de cambios funcionan a la perfección, ofreciendo el rendimiento y la potencia característicos de este modelo.
Una oportunidad única de adquirir una clásica deportiva lista para disfrutar o coleccionar.
DEUTSCH:
Yamaha YZF 750R SuperSport (1994) – Eine legendäre Ikone im Originalzustand!
Zum Verkauf steht eine spektakuläre Yamaha YZF 750R von 1994, ein legendäres High-Performance-Superbike und heute ein begehrtes Sammlerstück. Das Motorrad befindet sich im kompletten Originalzustand, mit Ausnahme der Reifen und Bremsen, die aus diesem Jahr stammen und brandneu aufgezogen wurden.
Rostfreies Fahrzeug aus Spanien: Die Maschine hat ihr ganzes Leben im trockenen Klima von Madrid verbracht, daher gibt es keinerlei Anzeichen von Rost oder Korrosion.
Garantierte Kilometerleistung: Das originale, gestempelte Serviceheft sowie Wartungsbelege liegen vor und belegen lückenlos die echten 53. 380 km.
Fahrbereit & Angemeldet: Die spanische Hauptuntersuchung (ITV) ist gültig. Alle spanischen Dokumente sind vollständig und bereit für eine einfache Ummeldung oder die Ausstellung von Exportpapieren.
Optischer Zustand: Die Lackierung und die Verkleidungen sind original und in einem sehr guten Gesamtzustand. Es gibt lediglich ein paar leichte, gebrauchsbedingte Kratzer (verursacht durch den Abrieb der Stiefel an der Verkleidung). Die Sitzbank ist makellos. Der Zustand von Fußrasten, Lenkergriffen, Tank und Bremsen ist hervorragend.
Technischer Zustand: Motor, Kupplung und Getriebe funktionieren einwandfrei und bieten die volle, beeindruckende Leistung, für die dieses Modell berühmt ist.
Eine seltene Gelegenheit, einen echten Sportklassiker der 90er Jahre zu erwerben – bereit für die Straße oder die Sammlung.
