Description
Just arrived with us at RFH Classics is this charming 1956 Austin A30 2-Door finished in the period shade of Spruce Green with a contrasting Beige vinyl trim. -> Nous faisons l'acquisition chez RFH Classics de cette charmante Austin A30 2 portes de 1956, peinte dans la teinte d'époque Spruce Green avec une garniture en vinyle beige contrastante.
Direct to us from long term previous ownership, the last keeper purchased the car back in 2006, this A30 has clearly benefitted from an exceptionally careful stewardship throughout. -> Directement aux mains de notre collection après une longue période de propriété précédente; le dernier propriétaire a acheté la voiture en 2006, cette A30 a clairement bénéficié d'une gestion extrêmement soignée au fil des années.
It comes complete with a comprehensive history folder, compiled during that ownership, that helps to provide a detailed account of the extensive refurbishment and ongoing maintenance undertaken over the years, exactly the sort of provenance we look for in these post war baby Austins. -> Elle est complète avec un dossier historique complet, compilé pendant cette période de possession, qui offre un compte rendu détaillé des vastes travaux de restauration et de l'entretien continu entrepris au fil des ans, exactement le type de provenance que nous recherchons chez ces Austin "baby" d'après-guerre.
Launched at the 1951 Earls Court Motor Show as the “New Austin Seven,” the A30 was Austin’s compact answer to the Morris Minor and the first Austin to feature a fully stressed monocoque body. -> Lancée au Salon de l'Automobile d'Earls Court en 1951 sous le nom de "New Austin Seven", l'A30 fut la réponse compacte d'Austin à la Morris Minor et la première Austin à présenter une carrosserie monocoque à ossature entièrement porteuse.
It also introduced the now legendary A-Series engine to millions of motorists and by the time production ended in 1956 over 223, 000 examples had been built at Longbridge. -> Elle lança également le désormais légendaire moteur de la série A à des millions de conducteurs et, lorsque la production s'est terminée en 1956, plus de 223 000 exemplaires avaient été construits à Longbridge.
Distinguishing features versus its later A35 successor include the smaller rear window and trafficator indicators that pop out from the B-pillars. -> Parmi les particularités qui distinguent ce modèle de son successeur A35 figure la petite lunette arrière et les indicateurs "trafficator" qui sortent des montants B.
Under the bonnet sits the original-type 803 cc A-Series OHV four cylinder engine with a single Zenith carburettor which offers a smooth and eager performance that remains wonderfully simple to service with an excellent parts support still available today. -> Sous le capot se trouve le moteur quatre cylindres en ligne A-Series OHV de 803 cc d'origine, équipé d'un seul carburateur Zenith, offrant des performances fluides et vives qui restent étonnamment faciles à entretenir grâce à un excellent support de pièces encore disponible aujourd'hui.
Power is delivered through a 4 speed manual gearbox featuring synchromesh on 2nd, 3rd and top, with 1st remaining non synchro as per period practice. -> La puissance est transmise par une boîte manuelle à 4 rapports dotée d'un synchromesh sur la 2e, la 3e et la 4e, la 1re restant non synchronisée selon les usages de l'époque.
The gearbox provides a light, mechanical change that rewards an unhurried hand, and once warm the little A30 settles into the relaxed, torquey gait these cars are so well loved for. -> La boîte offre des changements légers et mécaniques qui réservent les gestes posés; une fois chaude, la petite A30 se cale dans la démarche détendue et torquue pour laquelle ces voitures sont tant appréciées.
The car retains its original dateless registration number and while its historical connection makes it priceless as part of the vehicle’s identity, the plate itself holds independent market appeal with similar three letter, three number marks achieving £1, 500–£1, 700 when offered to the open market. -> La voiture conserve son numéro d'immatriculation original sans date, et si la connexion historique en fait un élément irremplaçable de l'identité du véhicule, la plaque elle-même présente un attrait de marché indépendant, avec des marques similaires de trois lettres et trois chiffres atteignant £1 500–£1 700 lors de leur mise sur le marché.
Altogether, this A30 stands as a delightful survivor from the golden age of British motoring, starting, driving and stopping exactly as an A30 should. -> Dans l’ensemble, cette A30 se présente comme un admirable survivant de l’âge d’or de la motorisation britannique: démarrer, rouler et freiner exactement comme devrait le faire une A30.
With light controls, honest performance and outstanding parts availability, it makes an ideal entry point into classic motoring, perfect for local shows, Sunday morning runs or simply reliving a gentler era of British engineering. -> Avec des commandes légères, des performances honnêtes et une disponibilité exceptionnelle de pièces, elle constitue une porte d’entrée idéale vers la carrosserie ancienne, parfaite pour les salons locaux, les balades du dimanche matin ou simplement revivre une ère plus douce de l’ingénierie britannique.
RFH Classics are proud to be Bedfordshire's largest independent classic car dealer with over 35 years of experience supplying quality vehicles you can buy with confidence. -> RFH Classics est fier d’être le plus grand concessionnaire indépendant de voitures classiques du Bedfordshire, avec plus de 35 ans d’expérience à proposer des véhicules de qualité que l’on peut acheter en toute confiance.
Our reputation is built on trust, excellent customer service and glowing reviews. -> Notre réputation repose sur la confiance, un service client exemplaire et des avis enthousiastes.
This car qualifies for zero rated Historic Road tax and is a ULEZ exempt vehicle helping to make it a great and cost effective classic to own and maintain. -> Cette voiture est éligible à une taxe routière historique à taux zéro et est un véhicule exonéré ULEZ, ce qui en fait une classic abordable et facile à entretenir.
As a classic it is eligible for low cost classic car insurance and comes with the benefit of a 3 month major mechanical warranty. -> En tant que classique, elle peut bénéficier d’une assurance voiture classique à coût réduit et est accompagnée d’une garantie mécanique principale de 3 mois.
Our vehicles are sold clear of finance or insurance damage with a certificate of provided at handover, we do recommend using premium unleaded fuel for all our classic vehicles. -> Nos véhicules sont vendus sans endettement financier ou dommage assuré, avec un certificat fourni lors de la remise; nous recommandons l’utilisation d’essence sans plomb premium pour tous nos véhicules classiques.
If you are unable to visit our showroom, UK delivery is available as are export services, please ask for a quote. -> Si vous ne pouvez pas visiter notre showroom, une livraison au Royaume-Uni est possible ainsi que des services d’exportation; demandez un devis.
Our website has a walk around video of every vehicle in stock. -> Notre site propose une visite vidéo à 360° de chaque véhicule en stock.
Ready to find out more about this car? Book your viewing today, we look forward to hearing from you. -> Envie d’en savoir plus sur cette voiture ? Prenez rendez-vous dès aujourd’hui; nous nous réjouissons d’avoir de vos nouvelles.
#RFHClassics #BritishClassicCars #BedfordshireClassics #ClassicCarsUK #1950sMotoring #AustinA30
