Descrição
Exemplar sólido e encantador, com uma restauração completa da carroçaria superior e mecânica em 1994.
The interior was left original which although show signs of age and wear it has a lovely patina and smell reminiscence of the 1950s.
O interior foi deixado original, o que, embora apresente sinais de idade e desgaste, tem uma patina bonita e um cheiro que remete aos anos 1950.
The chassis is in wonderful condition with good jacking points , spring hangers and sills.
O chassi está em excelente estado, com bons pontos de apoio para o macaco, suportes das molas e soleiras.
The upper body is all solid metal with a deep shine , she is showing her age in places some micro blistering due to poor storage using blankets over the years.
A carroçaria superior é de metal sólido com um brilho profundo; está a mostrar sinais de idade em alguns pontos, com bolhas microscópicas devido ao armazenamento precário ao longo dos anos, usando cobertores.
She comes with her original starting handle , jack ! A replacement wheel brace , the spare wheel is in good order.
Ela vem com a alavanca de arranque original, macaco! Um suporte/ reparo de roda de substituição, a roda sobressalente está em bom estado.
The spare wheel is in good order.
A roda sobressalente está em bom estado.
The boot has been marine ply lined and covered in leather while the boot floor it’s self and spare wheel well are all in good solid condition no rust issues.
O porta-malas foi forrado com madeira marine ply e revestido a couro, enquanto o piso do porta-malas e o compartimento da roda sobresselente estão todos em bom estado sólido, sem ferrugem.
There is a custom made tool box for those classic car road side repairs and contains many handy things to get you out of trouble.
Há uma caixa de ferramentas personalizada para reparos em estrada de carros clássicos, contendo muitas ferramentas úteis para desenvencilhar problemas.
Also included is a handy battery charger and a Wolseley fire blanket! And she is positive earth running on the original dynamo set up.
Inclui também um carregador de bateria prático e uma manta corta-fogo Wolseley! E ela está com aterramento positivo a funcionar no conjunto original de dinâmica/ dinamo.
There is also a beautiful leather covered shield showing some awards the car has won over the years including some beautiful Brass badge plates .
Também há um bonito escudo revestido a couro, que mostra alguns prémios que o carro ganhou ao longo dos anos, incluindo belas placas de emblemas de latão.
Also included in the sale is an original 1953 news paper found during restoration work along with a green shield stamp book , work shop manual lots of history.
Inclui também à venda um jornal original de 1953 encontrado durante os trabalhos de restauração, juntamente com um livro de selos Green Shield, manual de oficina, muito historial.
She starts up easily with good oil pressure and a very smooth gear change the brakes are adequate.
Arranca facilmente com boa pressão de óleo e uma mudança de velocidades muito suave; os travões são adequados.
It should be noted the Wolseley has not been used in the last two years and a thorough check over is advised before using on the road.
Convém notar que a Wolseley não tem sido usada nos últimos dois anos e é recomendada uma verificação minuciosa antes de a colocar na estrada.
However the fuel tank has just been drained and cleaned with fresh fuel and new fuel lines.
No entanto, o depósito de combustível acabou de ser esvaziado e limpo com combustível novo e novas linhas de combustível.
All in all a lovely old car with reasonable bright work not perfect but a good honest example of a 73-year-old Classic Car.
No conjunto, é um carro antigo encantador, com cromados razoáveis, não é perfeito, mas sim um bom e honesto exemplar de um carro clássico com 73 anos.
More photos and videos available upon request. Upper body and mechanical restoration in 1994 with invoices ect.
