Beschreibung
ESPACE AUTO-TAMINES liefert Ihnen kostenlos das Auto Ihrer Wahl nach Hause.
************************************************** ************************************
ARRETONS DE TOURNER AUTOUR DU ***, CETTE VOITURE NE TROUVERA PAS SON SEMBLABLE.
Hören wir auf, uns um *** zu drehen; dieses Auto wird seinesgleichen nicht finden.
Une VW Cox 1303 LS sortie de nulle part....
Die lackierung ist ein kleines Wunder, sie wirkt wie neuwertig.
Keine Kratzer, Dellen oder Korrosion.
L'intérieur Porsche lui confère beaucoup de personnalité pour qui cherche la différence.
Das Interieur verleiht ihr viel Persönlichkeit für alle, die das Besondere suchen.
Il est en parfait état.
Sie ist in perfektem Zustand.
Quant à la mécanique, elle tourne comme une horloge suisse.
Was die Mechanik angeht, läuft sie wie ein Schweizer Uhrwerk.
2 gros carburateurs Wever (hyper bien ajustés) lui ont été greffés & une ligne d'échappement spaghetti en inox à couper le souffle (1. 500 euro de plaisir pour les yeux et les oreilles)
Zwei große Weber-Vergaser (hervorragend eingestellt) wurden ihr eingepflanzt, und eine Edelstahl-Spaghetti-Auspuffanlage, atemberaubend (1. 500 Euro Vergnügen für Augen und Ohren)
La ligne a elle seule est un spectacle.
Allein der Auspuff ist schon ein Spektakel.
Puissance approximative 70cv DIN.
Ungefähr 70 PS DIN.
La capote, son armature métallique et son ciel de toit sont neufs.
Das Verdeck, das Metallgestell und der Himmel sind neu.
Suspension basse.
Tiefergelegenes Fahrwerk.
Nouveaux étriers avants, couvre-capote & pare-vent.
Neue vordere Bremssättel, Verdeckabdeckung und Windschutz.
CETTE VOITURE EST POUR NOUS, UN VRAI CADEAU TOMBE DU CIEL.
DIESES AUTO IST FÜR UNS EIN WAHRES GESCHENK, DAS AUS DEM HIMMEL GEFALLEN IST.
Prix à emporter: 19. 990 euros.
Zu verkaufen: 19. 990 Euro.
Contact téléphonique: Yves DEVITS - ESPACE AUTO-TAMINES
Telefonkontakt: Yves DEVITS - ESPACE AUTO-TAMINES
Tenez-vous informé des nouveautés à venir, et inscrivez-vous à notre newsletter via la page d'accueil de notre site web.
Bleiben Sie über kommende Neuheiten informiert und abonnieren Sie unseren Newsletter über die Startseite unserer Website.
LIVRAISON INCLUSE ET GRATUITE PARTOUT EN FRANCE. (par transporteur professionnel).
Lieferung inklusive und kostenlos in ganz Frankreich. (durch einen professionellen Spediteur).
-Venez nous visiter, si vous en avez la possibilité, vous ne serez pas déçus!!!
Kommen Sie uns besuchen, wenn Sie die Möglichkeit haben, Sie werden nicht enttäuscht sein!!!
-Si au contraire, et pour diverses raisons, vous ne pouvez pas vous déplacer, sachez que vous gagnerez à nous avoir fait confiance. *** NOUS SOMMES VOTRE PARTENAIRE CONFIANCE***
Wenn Sie sich anders entscheiden und aus verschiedenen Gründen nicht kommen können, wissen Sie, dass Sie davon profitieren, uns Ihr Vertrauen zu schenken. WIR SIND IHR VERTRAUENSPARTNER
70% de nos véhicules partent vers la France.
70% unserer Fahrzeuge gehen nach Frankreich.
Démarches administratives en toute simplicité.
Administrative Formalitäten einfach gehalten.
VU LE NOMBRE GRANDISSANT DES DEMANDES PAR MAIL ET SMS, NOUS NE POURRONS DORENAVENT PLUS LES ASSUMER. MERCI DE NOUS CONTACTER UNIQUEMENT PAR TELEPHONE OU DE NOUS LAISSER UN NUMERO D'APPEL, NOUS VOUS RECONTACTERONS VOLONTIERS.
Aufgrund der wachsenden Anzahl von Anfragen per Mail und SMS können wir diese künftig nicht mehr beantworten. Bitte kontaktieren Sie uns ausschließlich telefonisch oder hinterlassen Sie Ihre Rufnummer, wir melden uns gern zurück.
----LA QUALITE DE NOTRE SERVICE PASSE PAR LES CONTACTS
TELEPHONIQUES ET PAR LES VISITES SUR RENDEZ-VOUS.----
Die Qualität unseres Services ergibt sich aus telefonischen Kontakten und persönlichen Besuchen nach Terminvereinbarung.
Qui sommes-nous?
Wer sind wir?
Espace Auto-Tamines est une salle de vente spécialisée dans l'achat et la vente de véhicules d'époque appelés, les "Oldtimers" ou de véhicules en passe de le devenir, tels les "Youngtimers".
Espace Auto-Tamines ist eine Verkaufsstelle spezialisiert auf den Ankauf und Verkauf von Oldtimern oder solchen, die es bald werden, wie Youngtimer.
THE PLACE TO BE!
DER Ort, an dem man sein will!
Nous travaillons tous les jours avec notre coeur et passion pour dénicher des véhicules qui vous feront peut-être rêver, peut-être aussi craquer.
Wir arbeiten jeden Tag mit Herz und Leidenschaft daran, Fahrzeuge zu finden, die Sie vielleicht träumen lassen, vielleicht auch schwach werden lassen.
Nous sommes à votre disposition pour information ou pour un rendez-vous à votre meilleure convenance.
Wir stehen Ihnen für Informationen oder einen Termin zu Ihrer besten Zeit zur Verfügung.
Venez donc nous visiter sans tarder, vous serez accueillis avec un verre de bienvenue, et nous nous ferons le plaisir de vous faire découvrir notre stock.
Besuchen Sie uns unverzüglich; Sie werden mit einem Begrüßungsgetränk empfangen, und wir zeigen Ihnen gerne unseren Bestand.
A très bientôt.
Bis bald.
Espace Auto-Tamines, c'est "La garantie du sérieux"
Espace Auto-Tamines ist "Die Garantie der Seriosität"
MON METIER - MA PASSION - MES EMOTIONS.
MEIN BERUF - MEINE LEIDENSCHAFT - MEINE EMOTIONEN.
Les informations concernant nos véhicules sont à caractère personnel, et n'engage en aucun cas la responsabilité du garage par rapport au contenu.
Die Informationen zu unseren Fahrzeugen sind personenbezogen und übernehmen keinesfalls die Haftung der Garage in Bezug auf den Inhalt.
