Descripción
Un Morris Mini muy original de 1967 en muy buen estado de funcionamiento. Realmente llama la atención. No es perfecto, hay algunas pequeñas imperfecciones en la carrocería que se notan al mirar de cerca.
I acquired the mini 4 years ago from a private seller in Durham (it had previously been in a Car and Classic auction, but I cannot find the auction details) and despite all good intentions to use it regularly, I have spent more time admiring it and have only actually driven a few hundred miles in it. It has always been kept in a dry garage. Unfortunately I am moving house and the mini needs a new home and someone to cherish her.
Adquirí el mini hace 4 años a un vendedor particular en Durham (anteriormente había estado en una subasta de Car and Classic, pero no puedo encontrar los detalles de la subasta) y a pesar de mis buenas intenciones de usarlo con regularidad, he pasado más tiempo admirándolo y en realidad solo he recorrido unos pocos cientos de millas. Siempre ha estado guardado en un garaje seco. Desafortunadamente me mudo de casa y el mini necesita un nuevo hogar y alguien que la cuide.
I bought the mini on a whim as she just ticked all the boxes in terms of my love for the style and character of old British classics. I know very little about the history/ provenance of this vehicle and I have never really had the time or inclination to do the research.
Compré el mini por impulso porque cumplía todos los requisitos de mi amor por el estilo y el carácter de los clásicos británicos antiguos. Sé muy poco sobre la historia/ provenance de este vehículo y nunca he tenido realmente el tiempo o la inclinación para investigar.
The V5 shows only 1 former keeper. However, some of the paperwork suggests that this car was originally registered in Ireland and was imported in 2016.
El V5 solo indica 1 titular anterior. Sin embargo, parte de la documentación sugiere que este coche fue registrado originalmente en Irlanda y fue importado en 2016.
It does have some service history and a service record showing regular servicing and MOTs by the previous owner. It has not had an MOT since 25/ 3/ 2022.
Tiene un historial de mantenimiento y un registro de servicio que muestra revisiones regulares y MOTs por el propietario anterior. No ha pasado la ITV desde el 25/ 03/ 2022.
Happy to try to answer any questions you may have. I do have a video of the car running and a look around it which I can send via WhatsApp.
Feliz de contestar cualquier pregunta que puedas tener. Tengo un video del coche funcionando y de su exterior que puedo enviar por WhatsApp.
Welcome to view in Timsbury, Hampshire. I lovely little original mini that is fun to drive and I will be sad to see go. Looks like it was imported in 2016 from Ireland. I'm just not driving her enough and now I'm moving house she needs a new home.
Bienvenidos a verlo en Timsbury, Hampshire. Un mini original y encantador, divertido de conducir y me dará pena verlo ir. Parece que fue importado en 2016 desde Irlanda. Simplemente no lo uso lo suficiente y ahora que me mudo de casa necesita un nuevo hogar.
