Highlights
- Umfangreiche Restaurierungsarbeiten mit Rechnungen in Höhe von insgesamt etwa 10.000 €, wie uns mitgeteilt wurde
- Seriennummern stimmen überein
- Teile für die Umrüstung auf 12-V-Elektroantrieb im Lieferumfang enthalten
- Reparaturwerkzeug, technische Reparaturanleitung und Teilekatalog sind im Verkauf enthalten
Der Reiz
Der Citroën Traction Avant zählt zu den technisch innovativsten Automobilen des 20. Jahrhunderts. Als erstes Serienfahrzeug mit Frontantrieb und Monocoque-Karosserie hat er den Automobilbau neu definiert und ist zu einem bleibenden Symbol des französischen Automobils geworden. Der 11B, angetrieben von einem Vierzylindermotor mit 1.911 cm³ Hubraum, zählt zu den begehrtesten Varianten und bietet eine hervorragende Balance zwischen historischem Charme und praktischer Nutzbarkeit.
Dieses Exemplar aus dem Jahr 1953, das sich in einer eleganten zweifarbigen Lackierung in Creme und Bordeaux mit grauer Innenausstattung präsentiert, wurde seit dem Erwerb durch den derzeitigen Besitzer im Jahr 2023 umfassend restauriert. Die Restaurierungsarbeiten an der Zündanlage, den Bremsen, den Reifen, der Innenausstattung, der Beleuchtung, den Stoßstangen und dem Lack werden Berichten zufolge durch Rechnungen in Höhe von insgesamt rund 10.000 € belegt. Der Verkäufer gibt an, dass der Motor überholt wurde und das Getriebe einer Überholung unterzogen wurde, insbesondere wurde eine neue Getriebedichtung eingebaut. Alle Flüssigkeiten wurden Berichten zufolge erneuert. Der Verkäufer berichtet, dass das Auto gut fährt und sich in einem guten Gesamtzustand befindet. Zur Erleichterung für den nächsten Besitzer ist neben Reparaturwerkzeug und Referenzunterlagen ein Satz Bauteile für einen 12-V-Elektroantrieb enthalten. Dieser Traction 11B, der in Frankreich als Oldtimer mit übereinstimmenden Seriennummern zugelassen ist, scheint gut gerüstet zu sein, um auch weiterhin Freude zu bereiten.
Wichtige Informationen
- Kilometerstand: 37.305 km laut Anzeige (der Kilometerzähler hat eine Umdrehung vollführt oder wurde ausgetauscht; der tatsächliche Kilometerstand ist unbekannt)
- Zulassungsland: Frankreich
- Status der Hauptuntersuchung: läuft im Juni 2028 ab, wie uns mitgeteilt wurde
- Technische Daten: Vierzylinder-Benzinmotor mit 1.911 cm³, Dreigang-Schaltgetriebe
- Unterlagen: Rechnungen für die Restaurierung, technische Reparaturanleitung und Ersatzteilkatalog liegen bei

Die Details
- Ölrücklaufmanschette angepasst und Dichtung an der Getriebespitze ausgetauscht, wie uns mitgeteilt wird
- Der Verkäufer gibt an, dass Öl, Kühlflüssigkeit und Bremsflüssigkeit vollständig gewechselt wurden
- Restaurierungsarbeiten an der Zündanlage, der 6-V-Batterie, den Bremsen, den Reifen, der Innenausstattung, der Beleuchtung, den Stoßfängern und dem Lack wurden laut Angaben durchgeführt
- Ursprünglich mit einer 6-V-Elektrik ausgestattet
- Im Lieferumfang enthaltene 12-V-Umrüstteile: Batterie, Lichtmaschine, Anlasser, Scheibenwischermotor und Blinkerrelais
- Der Verkäufer gibt an, dass Karosserie, Lackierung, Innenraum und mechanische Teile sich alle in sehr gutem Zustand mit wenigen Mängeln befinden
- Als französisches Oldtimer-Fahrzeug zugelassen
- Einstellung der Ölrücklaufschalen des Motors und Austausch der Dichtung an der Getriebespitze
Der Verkäufer teilt uns mit:
„Zu erwartende Arbeiten: Die Halbschalen des Motorölrücklaufs müssen eingestellt und die Dichtung am Getriebeausgang ausgetauscht werden.“
„Zu erwartende Arbeiten: Die Halbschalen des Motorölrücklaufs müssen eingestellt und die Dichtung am Getriebeausgang ausgetauscht werden.“
Dieser Verkauf unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Car & Classic. Mit dem Bieten und/oder Abgeben eines Angebots erklären Sie sich zudem mit Folgendem einverstanden:
✓ Der Verkäufer ist als Privatverkäufer registriert, was bedeutet, dass die Verbraucherrechte gemäß der europäischen Verbraucherschutzgesetzgebung keine Anwendung finden. Sie unterliegen jedoch weiterhin den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Car & Classic.
✓ Wir erheben eine nicht erstattungsfähige Gebühr, wenn Sie den Zuschlag erhalten oder Ihr Gebot angenommen wird. Die genauen Gebühren entnehmen Sie bitte unseren FAQs und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
✓ Dieses Fahrzeug wird „wie besehen“, „ wie es ist, wo es steht“ und ohne Gewährleistung verkauft. Die Fotos und Beschreibungen dienen lediglich der Orientierung, und es ist üblich, vor dem Kauf eine vollständige Begutachtung des Fahrzeugs durchzuführen, um sich selbst Gewissheit zu verschaffen.
✓ Die Mehrwertsteuer ist in der Kaution des Käufers enthalten. Die Mehrwertsteuer kann im Endpreis des Gebots oder der Offerte enthalten sein oder auch nicht, wie in der Anzeige angegeben.
✓ Wir legen ebenso wie Sie Wert auf einen reibungslosen Ablauf der Transaktion. Aus diesem Grund werden alle im Vereinigten Königreichund auf Car & Classic zum Verkauf stehen, einer HPI-Prüfung unterzogen werden, um sicherzustellen, dass sie keine Einträge in der Versicherungsdatenbank bezüglich Schäden oder Diebstahl aufweisen und nicht mit einem Pfandrecht belastet sind – so können Sie vertrauensvoll mitbieten.
✓ Wir überprüfen außerdem, ob die Fahrzeuge zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Anzeige auf Car & Classic als Totalschaden abgemeldet sind, und stellen Ihnen zur Orientierung Etiketten mit der Abmeldekategorie (Cat C/D/S/N) zur Verfügung. Das Vorhandensein oder Fehlen eines Etiketts garantiert jedoch nicht den Status des Fahrzeugs, und es ist immer ratsam, eine vollständige Überprüfung der Fahrzeughistorie durchzuführen, bevor Sie ein Gebot abgeben.
✓ Die Käufer sind für die Abholung oder Lieferung des Fahrzeugs verantwortlich. Bei der Einfuhr von Fahrzeugen können zusätzliche Zölle und Einfuhrsteuern anfallen. Auf Wunsch können wir Ihnen ein externes Transportunternehmen empfehlen, das Ihnen dabei helfen kann. Für weitere Informationen und um mit unserem Team zu sprechen, senden Sie bitte eine E-Mail an auctions@carandclassic.com.






















































































































Kommentare
Noch keine Kommentare
Stellen Sie eine Frage, teilen Sie Ihr Wissen oder zeigen Sie Interesse an dieser Auktion!