Highlights
- Eines von nur 348 produzierten Exemplaren des Maserati Sebring Serie I
- Von Maserati Classiche zertifiziert, mit originalen Werksunterlagen
- Dokumentierte Besitzgeschichte mit Stationen in Italien, Großbritannien, Belgien und den Niederlanden
- Umfassend restauriert in mehr als 1.000 dokumentierten Arbeitsstunden, was einer Investition von weit über sechsstelligen Beträgen in den Jahren 2001–2002 entspricht
- Die Restaurierung ist durch Hunderte von Fotos aus der Entstehungszeit dokumentiert; umfangreiches Wartungsarchiv einschließlich Rechnungen von Fachwerkstätten, Korrespondenz und Eigentumsunterlagen
- Seit der Einfuhr im Jahr 2008 nur ein in den Niederlanden zugelassener Halter; während der gesamten Zeit unter niederländischem Besitz von renommierten niederländischen Maserati-Spezialisten gewartet
- Kürzlich gewartet und für den sofortigen Straßenbetrieb vorbereitet
- Attraktive Ausstattung einschließlich mechanischer Lucas-Kraftstoffeinspritzung, ZF-Fünfganggetriebe und Borrani-Speichenrädern
Der Reiz
Der Maserati Sebring nimmt einen besonderen Platz in der Grand-Touring-Tradition der Marke ein. Benannt nach der Rennstrecke in Florida, auf der Maserati beachtliche Rennerfolge feierte, wurde der Sebring von Vignale auf einer verkürzten 3500 GT-Plattform karossiert und bot damit einen sportlicheren „Two-Door-Plus-Two“-Charakter als sein Modell mit längerem Radstand. Mit seinem Twin-Cam-Reihensechszylinder, der mechanischen Lucas-Kraftstoffeinspritzung und der eleganten italienischen Karosserie gehört der Sebring der Serie I zu den lohnenswertesten und sammelwürdigsten Maseratis der 1960er Jahre – und mit nur 348 gebauten Exemplaren ist er eine echte Rarität.
Dieses spezielle Fahrzeug mit dem Fahrgestellnummer AM10101831 wurde im August 1963 neu an Herrn Pietro Pica aus Rom ausgeliefert. Seine Geschichte ist seitdem in Italien, Großbritannien, Belgien und den Niederlanden lückenlos dokumentiert. Das Fahrzeug verfügt über ein Zertifikat von Maserati Classiche, das seine Identität und Ausstattung anhand der werksinternen Unterlagen bestätigt.
Zwischen 2001 und 2002 wurde der Sebring in Italien unter der Aufsicht des Spezialisten Carlo Perego einer umfassenden Restaurierung unterzogen. Das Fotoarchiv, das Hunderte von Bildern umfasst, dokumentiert den bis auf das blanke Metall entlackten Wagen, den vollständig zerlegten Motor, das ausgebaute Getriebe, die reparierte und neu lackierte Karosserie sowie den schrittweisen Wiederaufbau des Fahrzeugs. Darauf folgte in den Jahren 2007–2008 eine umfassende mechanische Wiederinbetriebnahme in den Niederlanden, einschließlich über 200 Stunden weiterer Facharbeiten. Die dokumentierten Kosten für die Restaurierung und Inbetriebnahme belaufen sich auf über 53.000 € zu damaligen Preisen (ohne die investierten rund 1.000 Arbeitsstunden), und der Verkäufer gibt an, dass eine vergleichbare Restaurierung heute leicht eine Summe von weit über sechsstelligen Beträgen ausmachen würde.
Die begleitende Dokumentationsmappe ist bemerkenswert umfassend und umfasst das Zertifikat von Maserati Classiche, Werksunterlagen, Auslieferungsunterlagen, Zulassungsunterlagen aus mehreren Ländern, frühere Auktionsunterlagen, Restaurierungsrechnungen und -fotos, Fachkorrespondenz sowie ein lückenloses Wartungsarchiv. Für den anspruchsvollen Sammler, der einen seltenen, gut dokumentierten und umfassend restaurierten Maserati-Grand-Tourer aus den 1960er Jahren sucht, ist dieser Sebring Serie I eine ernsthafte Überlegung wert. Der Verkäufer kann bei weltweitem Transport und Versand behilflich sein.
Geschichte und Unterlagen
- Im August 1963 als Neuwagen an Herrn Pietro Pica aus Rom, Italien, ausgeliefert
- Dokumentierte Besitzgeschichte mit Stationen in Italien, Großbritannien, Belgien und den Niederlanden
- 2008 in die Niederlande importiert; seitdem ein einziger in den Niederlanden zugelassener Halter
- Von Maserati Classiche zertifiziert mit originalen Werksunterlagen und Auslieferungsdokumenten
- Umfassende Restaurierung in Italien in den Jahren 2001–2002, mit weiterer mechanischer Überholung in den Niederlanden in den Jahren 2007–2008
- Die Restaurierung ist durch Hunderte von Fotos und umfangreiche Rechnungsunterlagen dokumentiert
- Über 1.000 dokumentierte Restaurierungsstunden bei nachgewiesenen Ausgaben von über 53.000 € zu damaligen Preisen
- Umfangreiche Historie einschließlich britischer V5-Dokumente, MOT-Verlauf, kalifornischer Zulassungsunterlagen, Coys-Auktionsunterlagen, Fachkorrespondenz, Wartungsrechnungen und eines unabhängigen Gutachtens
- Derzeit in den Niederlanden zugelassen (niederländisches Kennzeichen)
- Der Kilometerzähler zeigt 39.960 Kilometer an
- Verkauft im Rahmen der Margenregelung
- EU-Zölle und Mehrwertsteuer wurden entrichtet
- Fahrgestellnummer: 018031
Herkunft:
✓ Maserati Classiche-Zertifikat
✓ Maserati Classiche-Zertifikat
✓ Original-Werksunterlagen
✓ Lückenlose Besitzgeschichte
✓ Auslieferungsunterlagen
✓ Original-Zulassungsunterlagen
✓ Britische V5-Unterlagen
✓ MOT-Verlauf
✓ Zulassungshistorie in Kalifornien
✓ Coys-Auktionsunterlagen
✓ Kaufrechnung von Shortbay
✓ Korrespondenz mit Carrera Motors
✓ Rechnungen für die Restaurierung
✓ Kostenvoranschläge für die Restaurierung
✓ Korrespondenz mit Fachbetrieben
✓ Wartungsrechnungen
✓ Steuer- und Einfuhrunterlagen
✓ Niederländische Zulassungshistorie
✓ Unabhängiges Gutachten
✓ Hunderte von Restaurierungsfotos
✓ Umfassende technische Dokumentation
✓ Lückenlose Wartungshistorie
Ausstattungsliste:
Außen
- Borrani-Chrom-Speichenräder
- Lackierte Borrani-Speichenräder
- Campagnolo-Leichtmetallräder (späte Produktion)
- Metallic-Lackierung
- Sonderfarbe (nicht im Katalog)
- Verchromter Außenspiegel (links)
- Zwei Außenspiegel
- Nebelscheinwerfer
- Fernscheinwerfer
- Scheinwerfer-Steinschlagschutz
- Weißwandreifen
- Michelin X Radialreifen
- Pirelli Cinturato-Radialreifen
- Dunlop RS5-Radialreifen
- Größerer Kraftstofftank (Sonderbestellung)
Innenausstattung
- Aufwertung der Polsterung mit Connolly-Vaumol-Leder
- Armaturenbrett komplett in Leder
- Leder-Dachhimmel
- Leder-Heckablage
- Wilton-Wollteppichboden
- Teppichfarben auf Sonderbestellung
- Sonderfarben für das Leder
- Lenkrad mit Holzrand (Nardi)
- Individuelle Lenkradauswahl
- Schaltknauf aus Holz
- Spezielle Armaturenbrett-Oberfläche
- Verzicht auf Radio
- AM-Radio
- Voxson-Radio
- Becker Europa-Radio
- Becker Mexico-Radio
- Autovox-Radio
- Elektrische Antenne
- Hecklautsprecher
- Zigarettenanzünder
- Beifahrer-Fußstütze
- Gepäckgurte im Fond
- Passendes, maßgeschneidertes Gepäck
- Upgrade der Werkzeugrolle
Komfort
- Klimaanlage
- Upgrade auf elektrische Uhr
- Elektrische Scheibenwaschanlage
- Getönte Scheiben
- Sundym-Grün getöntes Glas
- Beheizbare Heckscheibe
- Paket mit Innenraumbeleuchtung
- Zusätzliche Geräuschdämmung
Mechanik
- ZF-5-Gang-Schaltgetriebe (ersetzt das serienmäßige 4-Gang-Getriebe)
- Sperrdifferenzial
- Servolenkung (späte Produktionsserie / Sonderausstattung)
- Verbesserung des Bremskraftverstärkers
- Generator mit höherer Leistung
- Hochleistungs-Kühlpaket
- Hochleistungskupplung
- Rennfahrwerk
- Fahrwerk für schnelle Straßenfahrten
- Verschiedene Achsübersetzungen
- Hochdrehzahl-Achsantrieb
- Rennauspuff
- Edelstahl-Auspuffanlage
- Renn-Zündanlage
- Größere Batterie
Optionen für Touring / Touring Superleggera
- Touring-Gepäckträger
- Spezielle Chromverkleidung
- Entfernung des Emblems
- Individuelle Karosserieverkleidung
- Spezielles Sitzdesign
- Verstellbarer Beifahrersitz
- Klappbare Armlehne im Fond
- Individuell gestaltete Instrumentenanzeige
Serienausstattung:
- 3,5-Liter-DOHC-Reihensechszylinder
- Mechanische Kraftstoffeinspritzung von Lucas
- Fünfgang-Armaturenbrett-Anzeige
- Girling-Scheibenbremsen an allen vier Rädern
- Einzelradaufhängung vorne
- Salisbury-Hinterachse
- Elektrische Fensterheber
- Zwei Kraftstofftanks
- Aluminiumkarosserie vom Typ „Touring Superleggera“
- Knock-off-Räder (Stahlscheibenräder serienmäßig; Speichenräder je nach Markt optional)
- Lederausstattung
- Heizung/Defroster
- Verstellbare Lenksäule
- Doppelte Sonnenblenden
- Innenbeleuchtung
- Kofferraumbeleuchtung

Der Zustand
- Die Karosserie wurde in den Jahren 2001–2002 umfassend restauriert, bis auf das blanke Metall abgebeizt, mit strukturellen Reparaturen, Neumodellierung der Karosserieteile und einer kompletten Neulackierung
- Neulackierung in Marineblau; die ursprüngliche Werksfarbe war Parioli-Grün
- Karosserie aus Stahl mit Motorhaube und Kofferraumdeckel aus Aluminium
- Die Spaltmaße wurden in einem unabhängigen Gutachten als gut bewertet
- Innenausstattung neu mit beigem/biscuitfarbenem Leder bezogen, mit schwarzen Türverkleidungen und schwarzem Armaturenbrett
- Dachhimmel, Teppiche und Mittelkonsole wurden im Zuge der Restaurierung erneuert
- Chrom- und Zierelemente restauriert; das unabhängige Gutachten beschreibt die neu verchromten Zierleisten als in sehr gutem Zustand
- Ausgestattet mit 16-Zoll-Borrani-Speichenrädern und Avon Turbo Steel 185 VR16-Reifen
- Die originalen Stahlfelgen sollen angeblich noch zum Fahrzeug gehören
- Edelstahl-Auspuffanlage während der Restaurierung eingebaut
- Sicherheitsgurte vorne und hinten mit speziell angefertigten Befestigungspunkten eingebaut
- Der Kofferraum wurde bei der Wiederinbetriebnahme gereinigt, konserviert und neu bezogen
Das 1963er Maserati Sebring Serie I Coupé wurde zwischen 2001 und 2002 einer umfassenden Restaurierung unterzogen, bei der die Karosserie bis auf das blanke Metall abgeschliffen, strukturell repariert, wo nötig neu geformt und in Navy Blue neu lackiert wurde, wodurch die ursprüngliche Lackierung in Parioli-Grün ersetzt wurde. Die Stahlkarosserie mit Aluminium-Motorhaube und -Kofferraumdeckel wird in einem unabhängigen Gutachten als mit guten Spaltmaßen beschrieben. Der Innenraum wurde komplett mit beigem/biscuitfarbenem Leder neu bezogen, wobei die Türverkleidungen und das Armaturenbrett kontrastierend schwarz gehalten sind; außerdem wurden der Dachhimmel, die Teppiche und die Mittelkonsole erneuert. Die neu verchromten Zierelemente sollen sich in sehr gutem Zustand befinden, und das Fahrzeug ist mit 16-Zoll-Borrani-Speichenrädern ausgestattet, die mit Avon Turbo Steel 185 VR16-Reifen bestückt sind; die originalen Stahlfelgen wurden beibehalten. Zu den weiteren Restaurierungsarbeiten gehörten der Einbau einer Edelstahl-Auspuffanlage, Sicherheitsgurte vorne und hinten mit speziell angefertigten Befestigungspunkten sowie ein gereinigter, konservierter und neu bezogener Kofferraum als Teil der Wiederinbetriebnahme.
Die Technik
- 3,5-Liter-DOHC-Reihensechszylinder (3.485 cm³) mit 235 HP
- Motor mit übereinstimmenden Nummern
- Mechanische Kraftstoffeinspritzung von Lucas
- ZF-Fünfgang-Schaltgetriebe
- Girling-Scheibenbremsen an allen vier Rädern
- Motor während der Restaurierung komplett überholt mit neuen Kolben, Pleuelbuchsen, Haupt- und Pleuellagerhülsen, Ventilführungen, Dichtungen und Ventilsitzen aus Stahl für bleifreies Benzin
- Getriebe während der Restaurierung in Italien überholt und 2008 weiter instand gesetzt, einschließlich Anfertigung und Einbau eines Ersatzzahns
- Bremssättel vorne und hinten zerlegt, überholt und mit neuen Kolben und Dichtungen ausgestattet; Hauptbremszylinder überholt; Bremsleitungen angefertigt und erneuert
- Hintere Blattfedern ausgebaut, gereinigt und überholt, wobei ein gebrochenes Blatt ersetzt und neue Buchsen eingebaut wurden
- Lenkgetriebe ausgebaut, überholt mit neuen Dichtungen, Dichtungsringen und angefertigten Ausgleichsscheiben; Achsvermessung durchgeführt
- Kraftstofftanks ausgebaut, gereinigt und mit neuen Kraftstoffleitungen und -schläuchen wieder angeschlossen; Kraftstoffpumpe überholt
- Kraftstoffeinspritzanlage umfassend gewartet, einschließlich Ultraschallreinigung der Einspritzdüsen, Einstellung auf dem Prüfstand und Austausch der Rücklaufventile
- Lichtmaschine überholt; Elektrik repariert, einschließlich Ladekreis, Beleuchtung, Zündschalter und Verkabelung der Kraftstoffpumpe
- Kupplungsanlage gewartet, Hydraulikschlauch ausgetauscht und Anlage entlüftet
- Wurde während der gesamten Zeit, in der sich das Fahrzeug in niederländischem Besitz befand, von renommierten niederländischen Maserati-Spezialisten gewartet
- Der Verkäufer gibt an, dass das Fahrzeug kürzlich gewartet und für den sofortigen Straßenbetrieb vorbereitet wurde
Angetrieben von seinem 3,5-Liter-DOHC-Reihensechszylinder (3.485 cm³) mit identischen Motornummern, der 235 HP leistet, ist dieser Maserati Sebring mit einer mechanischen Lucas-Kraftstoffeinspritzung, einem mechanischen Fünfgang-Schaltgetriebe von ZF und Girling-Scheibenbremsen an allen vier Rädern ausgestattet. Der Motor wurde im Zuge der Restaurierung umfassend überholt und mit neuen Innenteilen sowie verbesserten Ventilsitzen aus Stahl für bleifreies Benzin ausgestattet, während das Getriebe generalüberholt und später im Jahr 2008 repariert wurde. Die Brems-, Fahrwerks-, Lenk-, Kraftstoff- und elektrischen Systeme wurden alle umfassend überholt, darunter überholte Bremssättel, Lenkgetriebe, Lichtmaschine und Kraftstoffpumpe, erneuerte Brems- und Kraftstoffleitungen, eine gewartete Kraftstoffeinspritzanlage, überholte hintere Blattfedern und ein aufgefrischtes Kupplungshydrauliksystem. Das Fahrzeug wurde während seiner gesamten Zeit im Besitz niederländischer Eigentümer von renommierten Maserati-Spezialisten gewartet und wurde kürzlich vom Verkäufer gewartet und für den sofortigen Straßenbetrieb vorbereitet.
Es wurde eine umfassende Restaurierung durchgeführt, deren Kosten deutlich über sechsstellig lagen:
Es wurde eine umfassende Restaurierung durchgeführt, deren Kosten deutlich über sechsstellig lagen:
Vollständiger Restaurierungsbericht
1963 Maserati 3500 GTi Sebring Serie I
Fahrgestellnummer:AM10101831
Motor: 303252164, wie in historischen britischen Unterlagen vermerkt
Aktuelle Zulassungsnummer: AM-41-81
Restaurationszeitraum: Hauptsächlich 2000–2002, gefolgt von umfangreichen mechanischen Arbeiten und der Wiederinbetriebnahme in den Jahren 2007–2008
Dokumentierter Restaurationsaufwand: Mehr als 1.000 Arbeitsstunden
Umfang der Restaurierung: Komplette Karosserie-, Fahrwerks-, Mechanik- und Innenraumsanierung
Geschätzte heutige Wiederbeschaffungskosten: Deutlich über 100.000 €
Motor: 303252164, wie in historischen britischen Unterlagen vermerkt
Aktuelle Zulassungsnummer: AM-41-81
Restaurationszeitraum: Hauptsächlich 2000–2002, gefolgt von umfangreichen mechanischen Arbeiten und der Wiederinbetriebnahme in den Jahren 2007–2008
Dokumentierter Restaurationsaufwand: Mehr als 1.000 Arbeitsstunden
Umfang der Restaurierung: Komplette Karosserie-, Fahrwerks-, Mechanik- und Innenraumsanierung
Geschätzte heutige Wiederbeschaffungskosten: Deutlich über 100.000 €
1. Zusammenfassung
Dieser Maserati Sebring wurde einer umfassenden, mehrstufigen Restaurierung unterzogen und nicht nur kosmetisch aufgearbeitet. Die erhaltenen Unterlagen und das umfangreiche Fotoarchiv belegen, dass das Fahrzeug in sehr großem Umfang zerlegt wurde und die Arbeiten Folgendes umfassten:
- Vollständige Entlackung und Neulackierung der Karosserie
- Restaurierung der Karosseriestruktur und des Fahrwerks
- Motorüberholung
- Neuaufbau des Getriebes
- Überholung von Bremsen und Fahrwerk
- Austausch der Auspuffanlage
- Überholung der Kraftstoffanlage
- Reparatur der Elektrik
- Neubezug der Innenausstattung
- Restaurierung von Chrom- und Außenverkleidungen
- Radaufarbeitung
- Endmontage und Wiederinbetriebnahme
Die Hauptrestaurierung wurde in den Jahren 2000 bis 2002 in Italien unter der Aufsicht des italienischen Spezialisten Carlo Perego durchgeführt. Die Akte enthält Fotos der bis auf das blanke Metall entlackten Karosserie, des zerlegten Motors, des ausgebauten Zylinderkopfs, der ausgehängten Kurbelwelle und Kolben, des ausgebauten Getriebes, der reparierten Karosserieteile, des neu lackierten Motorraums sowie des schrittweisen Zusammenbaus des Fahrzeugs.
Die damaligen Kostenvoranschläge belaufen sich auf mindestens 51.500.000 bis 52.500.000 ITL für die Hauptrestaurierungsarbeiten, wobei mehrere Posten, für die keine endgültige Rechnung aus dieser Zeit vorliegt, nicht berücksichtigt sind. Zum unwiderruflichen Euro-Umrechnungskurs entspricht dies einem Betrag von 26.597,53 € bis 27.113,99 € nach dem Währungsstand der frühen 2000er Jahre.
Dieser historische Betrag spiegelt nicht die heutigen Kosten für die Wiederholung der Arbeiten wider. Ausgehend von dem dokumentierten Aufwand von mehr als 1.000 Arbeitsstunden, der fachgerechten Karosseriearbeit, dem Umbau von Motor und Getriebe, den Lackierarbeiten, der Innenausstattung, der Beschaffung von Ersatzteilen und der Montage würde eine vergleichbare Restaurierung heute problemlos ein Projekt im deutlich sechsstelligen Bereich darstellen.
Nach der Restaurierung in Italien wurde 2007–2008 in den Niederlanden eine weitere umfassende mechanische und sicherheitstechnische Instandsetzung durchgeführt, wobei dokumentierte Ausgaben von mindestens
- 22.766,44 € im Jahr 2007
- 4.438,08 € im Jahr 2008
Die dokumentierten Rechnungen für die Restaurierung und die Wiederinbetriebnahme belaufen sich somit auf mindestens:
53.802,05 € bis 54.318,51 € (ohne den Zeitaufwand für die Restaurierung)
Diese Gesamtsumme setzt sich zusammen aus:
- Italienische Restaurierungskosten aus der Zeit, umgerechnet aus Lire: 26.597,53 € – 27.113,99 €
- Niederländische Rechnung für die Wiederinbetriebnahme, 2007: 22.766,44 €
- Arbeiten an Getriebe und Antriebsstrang, 2008: 4.438,08 €
Dies ist nach wie vor eine konservativ geschätzte, dokumentierte Gesamtsumme. Nicht enthalten sind undokumentierte Arbeitsleistungen, Rechnungen, die im Archiv nicht auffindbar sind, im italienischen Kostenvoranschlag nicht aufgeführte Innenausstattungskosten, Transportkosten, Fachberatungskosten, Importkosten, spätere Wartungsarbeiten sowie zahlreiche kleinere Ausgaben.
2. Zustand vor der Restaurierung
Das Fotoarchiv zeigt, dass das Fahrzeug vor Abschluss der Restaurierung umfangreiche Arbeiten erforderte.
Die Karosserie wies folgende Mängel auf:
- Bereichen mit beschädigtem Lack und Spachtelmasse
- Frühere Karosseriereparaturen
- Oberflächenkorrosion
- Punktuelle Korrosion an Karosseriefugen und unteren Karosserieteilen
- Abnutzungserscheinungen an der Motorhaube und der vorderen Karosserie
- Veraltete oder beschädigte Chromteile an der Stoßstange
- Bereiche, die eine Blechbearbeitung erfordern
- Ein teilweise demontierter Motorraum
- Entfernte Beleuchtung, Kühlergrill, Zierleisten und mechanische Komponenten
Die Restaurierungsbilder zeigen außerdem:
- Den ausgebauten und zerlegten Motor
- Den entkernten Zylinderblock
- Entfernte Kolben und Pleuel
- Freigelegte Kurbelwelle
- Den zerlegten Zylinderkopf
- Getriebe ausgebaut
- Auspuffanlage ausgebaut
- Stahlfelgen zur Restaurierung demontiert
- Innenraum und Armaturenbrett demontiert
- Kofferraumbereich demontiert
- Front- und Heckverkleidungen entfernt
Dies stützt die Schlussfolgerung, dass es sich bei dem Projekt um eine echte mechanische und karosserietechnische Restaurierung handelte und nicht um eine Neulackierung eines zusammengebauten Fahrzeugs.
3. Erste Demontage und Begutachtung
In der ersten Phase wurde das Fahrzeug so weit zerlegt, dass die wichtigsten Systeme begutachtet und restauriert werden konnten.
Durchgeführte Arbeiten
- Entfernung der äußeren Zierelemente
- Demontage der Stoßstangen
- Demontage der Beleuchtungseinheiten
- Demontage der Kühlergrillkomponenten
- Demontage der Motorhaubenbeschläge und -verkleidungen
- Demontage der Motorraumkomponenten
- Ausbau der Innenverkleidung
- Ausbau von Armaturenbrettkomponenten
- Ausbau der Kofferraumverkleidung
- Demontage der Antriebsstrangkomponenten
- Ausbau der Abgasanlage
- Ausbau der Räder
- Ausbau von Fahrwerks- und Bremskomponenten, sofern erforderlich
- Überprüfung des Fahrwerks und der Karosseriestruktur
- Prüfung früherer Reparaturen und Spachtelstellen
- Beurteilung von Korrosion und beschädigten Blechteilen
Es ist keine separate Rechnung für die Demontage ersichtlich. Die Arbeiten scheinen Teil der Gesamtkosten für Karosserie, Motor, Antriebsstrang und Restaurierung gewesen zu sein.
4. Karosserie- und Strukturrestaurierung
Die Karosseriearbeiten waren eine der wichtigsten Phasen des Projekts.
Die Fotodokumentation zeigt, wie die Karosserie entlackt, repariert und neu lackiert wurde. Große Bereiche mit Lack und Spachtelmasse wurden entfernt, wodurch das darunterliegende Metall und frühere Reparaturen freigelegt wurden.
Dokumentierte oder nachgewiesene Arbeiten
- Vollständige Entfernung der Außenlackierung
- Entfernung von altem Spachtel
- Überprüfung der blanken Stahlkarosserieteile
- Reparatur korrodierter Stellen
- Reparatur beschädigter Karosseriekanten
- Neuformung der Karosseriekonturen
- Reparatur und Vorbereitung der Motorhaube
- Reparatur und Vorbereitung der Frontverkleidung
- Reparatur der Kotflügel und der unteren Karosserieteile
- Ausbesserung früherer Karosseriereparaturen
- Punktuelle Schweiß- und Karosseriearbeiten
- Ausrichten von Türen, Motorhaube und Heckklappe
- Vorbereitung der Motorhaube und des Kofferraumdeckels aus Aluminium
- Restaurierung der Stahlkarosseriestruktur
- Sanierung des Motorraums
- Restaurierung und Neulackierung des Kofferraums
- Oberflächenvorbereitung
- Grundierung
- Versiegelung
- Abschließende Lackvorbereitung
- Komplette Außenlackierung
- Abschließendes Polieren und Endbearbeitung
Das spätere niederländische Gutachten besagt, dass die Karosserie in den Jahren 2001–2002 restauriert wurde und dass sie, mit Ausnahme der Motorhaube und des Kofferraumdeckels aus Aluminium, aus Stahl gefertigt ist. Es wird außerdem vermerkt, dass die Karosserie entlackt und, wo nötig, umfassend restauriert wurde.
Farbwechsel
In dem Gutachten heißt es:
- Die Originalfarbe war „Parioli-Grün“
- Das Fahrzeug wurde anschließend in Navy Blue neu lackiert
- Das Fahrzeug wurde im Zuge der Restaurierung komplett neu lackiert
Der Bericht beschreibt die spätere Lackierung als fachmännisch ausgeführt und die Spaltmaße der Karosserieteile als gut.
Dokumentierte Kosten aus der Entstehungszeit
Der italienische Kostenvoranschlag listet auf:
Karosserie, Blechbearbeitung und Lackierung – 16.000.000 ITL
Umgerechnet zum offiziellen festen Wechselkurs:
8.263,31
Dieser Betrag scheint Folgendes zu umfassen:
- Karosseriearbeiten
- Blechreparaturen
- Lackvorbereitung
- Neulackierung
Es ist unwahrscheinlich, dass alle Kosten für Demontage, Anfertigung, Ausbau von Verkleidungen oder Wiedereinbau enthalten sind.
5. Restaurierung von Fahrgestell und Unterboden
Die Restaurierungsfotos und die späteren Rechnungen bestätigen die Arbeiten am Fahrgestell und am Unterboden.
Durchgeführte Arbeiten
- Reinigung und Inspektion der Fahrgestellrohre
- Entfernung von Oberflächenkorrosion
- Behandlung der korrodierten Stellen
- Lackierung und Konservierung von Fahrgestellteilen
- Reparatur oder Austausch einzelner Befestigungspunkte
- Prüfung und Reparatur von Bodenblechen
- Reparatur der Unterbodenbleche
- Erneutes Auftragen der Schutzbeschichtung
- Wachsbehandlung von Hohlräumen und Fahrgestellteilen
- Wiedereinbau von Unterbodenkomponenten
- Reparatur von Halterungen und Befestigungspunkten
- Prüfung der Aufhängungspunkte
In der niederländischen Werkstattdokumentation aus dem Jahr 2007 ist ausdrücklich vermerkt:
- Oberflächenrost an Fahrgestellrohren
- Abkratzen und Behandlung von Fahrgestell und Boden auf beiden Seiten
- Wachsbehandlung
- Reparatur und Wiedereinbau der Unterbodenbleche
- Reinigung und Konservierung des Kofferraums und des Unterbodens
Es ist kein separater Betrag für das italienische Fahrgestell aufgeführt. Diese Arbeiten wurden wahrscheinlich auf den Karosserie-Kostenvoranschlag und die spätere niederländische Rechnung für die Wiederinbetriebnahme aufgeteilt.
6. Motorüberholung
Der Motor wurde vollständig zerlegt und überholt.
Das Fotoarchiv zeigt:
- Aus dem Fahrzeug ausgebauter Motor
- Zylinderkopf ausgebaut
- Zylinderblock zerlegt
- Freigelegte Kurbelwelle
- Kolben ausgebaut
- Pleuelstangen ausgebaut
- Haupt- und Pleuellagerbereiche geprüft
- Brennräume des Zylinderkopfs freigelegt
- Ventiltrieb demontiert
- Bauteile gereinigt und aufgearbeitet
- Motorblock neu lackiert
- Motor wieder zusammengebaut
- Motor im überarbeiteten Motorraum eingebaut
Angebot für italienischen Motor
Das Angebot für den Motor umfasst folgende Arbeiten und Komponenten:
- Sechs neue Kolben
- Sechs Pleuelbuchsen
- Ein Satz Hauptlagerschalen
- Ein Satz Pleuellagerhülsen
- Kompletter Motordichtungssatz
- Zwölf Ventilführungen mit Gummidichtungen
- Zwölf Ventilsitze aus Stahl, geeignet für bleifreies Benzin
- Demontage des Motors
- Wiederzusammenbau des Motors
- Ausbau und Wiedereinbau des Motors
Angegebene Motorkosten
22.000.000 ITL bis 23.000.000 ITL
Umgerechnet zum offiziellen festen Wechselkurs:
- Unterer Wert: 11.362,05 €
- Oberer Wert: 11.878,51 €
Die handschriftliche Notiz scheint die Frage zu erörtern, ob der Hubraum bei 3,5 Litern bleiben oder erhöht werden sollte, doch in den erhaltenen Unterlagen wird durchweg ein Hubraum von 3.485 cm³ angegeben.
Zusätzliche Ausgaben im Zusammenhang mit dem Motor
Eine Ersatzteilbestellung von Carrera Motors aus dem Jahr 1997 verzeichnet einen kompletten Satz aus Zylinderkopfdichtung und oberer Dichtung zum Preis von:
200 £
Dies ist Teil der historischen Wartungsakte, stammt jedoch aus der Zeit vor der Restaurierung von 2001–2002. Es sollte daher als frühere Wartungsmaßnahme aufgeführt und nicht in die Gesamtsumme der Hauptrestaurierung einbezogen werden.
7. Restaurierung des Kraftstoffeinspritzsystems
Der Sebring verfügt über eine mechanische Lucas-Kraftstoffeinspritzung. Die Akte verzeichnet umfangreiche spätere Arbeiten, um das System funktionsfähig zu machen.
Durchgeführte Arbeiten
- Einspritzaggregat demontiert
- Einspritzkomponenten gereinigt
- Funktion der Einspritzdüsen geprüft
- Einspritzdüsen wurden ultraschallgereinigt
- Einspritzanlage montiert
- Einspritzaggregat auf einem Prüfstand eingestellt
- Kolben vermessen
- Ungleichmäßige Kraftstoffzufuhr zwischen den Zylindern diagnostiziert
- Einspritzzeitpunkt geprüft
- Kraftstoffdruckprüfungen durchgeführt
- Kaltstartfunktion getestet
- Kraftstoffgemisch mittels CO-Messung überprüft
- Kraftstoffleitungen überprüft
- Rückschlagventile unter Verwendung von brauchbaren Teilen aus einem anderen Sebring ausgetauscht
- Kleine Rückschlagventilfedern angefertigt
- Banjo-Schrauben modifiziert und wieder montiert
- Kraftstoffpumpe ausgebaut und überholt
- Kraftstofffilter ausgetauscht
- Kraftstoffleitungen erneuert
- Kraftstoffsystem entlüftet
- Motor synchronisiert und eingestellt
- Probefahrt und erneute Abstimmung
Die Italauto-Rechnung aus dem Jahr 2024 verzeichnet zudem weitere spezielle Arbeiten an der Einspritzanlage:
- Einspritzaggregat zerlegt
- Funktionsprüfung
- Einspritzöl abgelassen
- Einheit auf dem Prüfstand zusammengebaut und eingestellt
- Kolben vermessen
- Motoröl gespült und gewechselt
- Einspritzanlage eingestellt und montiert
- Kraftstoffpumpe angeschlossen
- Kraftstofftank auf Undichtigkeiten untersucht
- Kraftstoffschläuche als gealtert und rissig befunden
- Kraftstoffschläuche wurden ausgetauscht
- Motor synchronisiert
- Kaltstarttest durchgeführt
- CO-Wert gemessen
- Rückschlagventile ausgetauscht
- Banjo-Anschlüsse überarbeitet
- Mehrere Testfahrten durchgeführt
Die auf der Rechnung vom Jahr 2024 ausgewiesenen Arbeitskosten betragen:
- 9,75 Stunden × 94,00 €: 916,50 €
- 10,20 Stunden × 94,00 €: 958,80 €
- 0,75 Stunden × 94,00 €: 70,50 €
- 6,00 Stunden × 94,00 €: 564,00 €
Zwischensumme sichtbare Arbeitskosten:
2.509,80 € ohne Teile, Mehrwertsteuer oder zusätzliche Rechnungsseiten
Diese Ausgaben aus dem Jahr 2024 betreffen spätere Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten und sind nicht Teil der ursprünglichen Gesamtsumme für die Restaurierung von 2001–2002.
8. Restaurierung des Getriebes
Das Fünfgang-Schaltgetriebe von ZF wurde in mehreren Schritten überholt.
Frühere Arbeiten am Getriebe in Großbritannien – 1989
Eine Rechnung von Bill McGrath vom 11. April 1989 vermerkt:
- Vorläufiger Bericht
- Zündkerzen gereinigt
- Zündkontakte gereinigt, Abstand eingestellt und synchronisiert
- Zahnriemenlauf überprüft
- Fahrzeug nach Panne während der Probefahrt geborgen
- Sitze und Getriebeabdeckung entfernt
- Schalthebel auf Blockierung untersucht
- Antriebswelle abgekoppelt
- Nehmerzylinder abgekoppelt
- Elektrische Anschlüsse und Tachowelle entfernt
- Getriebe ausgebaut
- Hintere Motorlager entfernt
- Getriebeöl abgelassen
- Kupplung ausgebaut
- Pilotlager und Kupplungsglocke ausgebaut
- Falscher Sicherungsdraht von den Schwungradmuttern entfernt
- Schwungradmuttern nachgezogen und mit Splint gesichert
- Zapfenlager ausgebaut und erneuert
- Kupplung wieder eingebaut
- Getriebe an ZF Transmissions versandt
Rechnungsbetrag:
868,17 £
Dies sind die Kosten vor der Restaurierung und sind nicht in der Gesamtsumme der Restaurierung enthalten.
Italienischer Kostenvoranschlag für die Restaurierung
Der italienische Kostenvoranschlag aus dem Jahr 2000 enthält folgende Angaben:
Komplette Getriebeüberholung — 3.000.000 ITL
Umgerechneter Wert:
1.549,37
Niederländische Getriebearbeiten – 2008
Eine Rechnung vom 12. Februar 2008 über eine umfangreiche Getriebereparatur enthält folgende Angaben:
- Diagnose: Klappergeräusche im Getriebe
- Getriebe zerlegt
- Gebrochener Zahnradzahn identifiziert
- Zahnrad untersucht und Methode für Austausch/Reparatur festgelegt
- Zahnrad abgepresst
- Zahnrad gereinigt
- Ersatzzahn gefertigt und angeschweißt
- Zahnprofil bearbeitet und geschliffen
- Zahnrad wieder zusammengebaut
- Getriebe überholt und eingestellt
- Synchronisierungsabstände eingestellt
- Neue Dichtungen angefertigt
- Getriebe wieder eingebaut und getestet
- Druckplatte ausgebaut und ausgerichtet
- Innenraum wieder zusammengebaut
- Motor- und CO-Einstellungen korrigiert
Die Rechnung weist Folgendes aus:
- Arbeitskosten: 3.534,00 €
- Fremdarbeiten: 171,83 €
- Material: 377,05 €
- Zwischensumme nach Rabatt: 3.730,32 €
- Mehrwertsteuer: 708,06 €
- Gesamt: 4.438,08 €
Diese Kosten sind in der dokumentierten Gesamtsumme für die Restaurierung und Wiederinbetriebnahme enthalten.
9. Kupplung und Antriebsstrang
Die Dokumentation belegt Arbeiten an Kupplung, Propellerwelle und Antriebsstrang.
Durchgeführte Arbeiten
- Kupplung ausgebaut
- Kupplung geprüft
- Neue Kupplungskomponenten wurden bereits bei früheren Arbeiten in Großbritannien eingebaut
- Pilotlager ausgetauscht
- Befestigungselemente des Schwungrads korrigiert
- Kupplung wieder eingebaut
- Hydrauliksystem der Kupplung geprüft
- Kupplungsschlauch ausgetauscht
- System befüllt und entlüftet
- Ausrichtung des Getriebes korrigiert
- Antriebswelle ab- und wieder angeschlossen
- Differential- und Getriebeöl gewechselt oder zum Wechsel vorgeschlagen
- Probefahrt und Einstellung
Eine Ersatzteilrechnung für einen Maserati aus dem Jahr 1989 enthält folgende Posten:
- Getriebeteile: 500 $
- UPS-Luftfracht: 249 $
- Gesamt: 749 $
Dies sind Ausgaben vor der Restaurierung und sind nicht in den Gesamtkosten der Restaurierung von 2001–2008 enthalten.
10. Restaurierung der Aufhängung
Der italienische Kostenvoranschlag nennt ausdrücklich die Überholung des Fahrwerks.
Durchgeführte Arbeiten
- Überprüfung der Vorderradaufhängung
- Demontage der Hinterradaufhängung
- Ausbau der hinteren Blattfedern
- Rost von den Blattfedern entfernt
- Blattfedern gereinigt und wieder zusammengebaut
- Gebrochenes Blatt identifiziert und ersetzt
- Federpakete wieder zusammengebaut
- Bei Bedarf neue Buchsen eingebaut
- Aufhängungen geprüft
- Stoßdämpfer geprüft
- Lenkungs- und Fahrwerkskomponenten eingestellt
- Fahrzeug ausgerichtet
- Probefahrt durchgeführt
Kostenverteilung nach Italien
Das Gesamtangebot für Fahrwerk und Bremssättel belief sich auf:
7.000.000 ITL
Umgerechneter Wert:
3.615,20 €
Da das Angebot Arbeiten an Fahrwerk und Bremsen kombiniert, lässt sich keinem der beiden Systeme ein verlässlicher Einzelbetrag zuordnen.
11. Instandsetzung der Bremsanlage
Das Fahrzeug wurde im Rahmen der Restaurierung und der anschließenden Wiederinbetriebnahme in den Niederlanden umfassenden Arbeiten an der Bremsanlage unterzogen.
Durchgeführte Arbeiten
- Vordere Bremssättel ausgebaut
- Vordere Bremssättel zerlegt
- Falsch überholter vorderer Bremssattel identifiziert
- Bremssättel gereinigt und überholt
- Bei Bedarf wurden neue Kolben eingebaut
- Neue Dichtungen eingebaut
- Hintere Bremssättel ausgebaut
- Hintere Bremssättel zerlegt
- Hintere Bremssättel gereinigt und überholt
- Bremsschläuche wurden ausgetauscht oder neu angefertigt
- Vordere Bremsleitungen gereinigt und überholt
- Hintere Bremsleitungen geprüft
- Neue Bremsleitungsabschnitte gefertigt
- Hauptbremszylinder ausgebaut
- Innere Korrosion festgestellt
- Hauptbremszylinder überholt oder ausgetauscht
- Bremsflüssigkeitsbehälter ausgebaut und gereinigt
- Bremsanlage befüllt
- Anlage wiederholt entlüftet
- Handbremsanlage repariert
- Handbremsseile repariert
- Bremswiderstand hinten untersucht
- Bremsausgleich und -funktion geprüft
- Probefahrt durchgeführt
Kosten
Die Bremsenüberholung war im Gesamtpreis enthalten:
ITL 7.000.000 für Federung und Bremssättel
und floss später in die umfangreiche niederländische Rechnung von 2007 ein.
12. Instandsetzung der Lenkung
Die Unterlagen aus dem Jahr 2007 weisen umfangreiche Arbeiten an der Lenkung aus.
Durchgeführte Arbeiten
- Lenkrad ausgetauscht oder korrigiert
- Lenksäule und Lenksäulenrohr repariert
- Lenkgetriebe ausgebaut
- Lenkgetriebe gereinigt
- Öldichtung und O-Ring ausgetauscht
- Neue Dichtung angefertigt
- Lager geprüft und eingestellt
- Distanzringe angefertigt
- Lenkgetriebe unterlegt
- Neue Ausgleichsplatten angefertigt
- Lenkgetriebe überholt
- Lenkhebel eingestellt
- Lenkrad zentriert
- Achsvermessung durchgeführt
- Probefahrt durchgeführt
Diese Arbeiten sind in der niederländischen Rechnung von 2007 enthalten.
13. Restaurierung der Auspuffanlage
Der italienische Kostenvoranschlag für die Restaurierung enthält:
Neue Edelstahl-Auspuffanlage – 3.500.000 ITL
Umgerechneter Wert:
1.807,60 €
Das Fotoarchiv zeigt ausgebaute Auspuffkomponenten, und in der späteren Begutachtung wird festgestellt, dass sich die Auspuffanlage in gutem Zustand befand und keine ernsthaften Korrosionsschäden oder Undichtigkeiten aufwies.
Die Arbeiten an der Auspuffanlage hätten Folgendes umfasst:
- Demontage der Original-Auspuffanlage
- Fertigung oder Lieferung von Edelstahlteilen
- Einbau von Krümmern, Rohren, Schalldämpfern und Aufhängungen
- Ausrichtung der Anlage
- Dichtheitsprüfung
- Endabgleich
14. Instandsetzung von Kraftstofftank und Kraftstoffleitungen
Die niederländischen Werkstattunterlagen weisen auf erhebliche Schäden am Kraftstoffsystem hin.
Festgestellte Mängel
- Starker Kraftstoffgeruch im Kofferraum
- Undichter Anschlussschlauch am Kraftstofftank
- Kraftstoffschläuche zur Pumpe gealtert und verhärtet
- Tankfüllstutzen und Verbindungsrohre sind verschlissen
- Tankentlüftungssystem unvollständig
- Kraftstoffaustritt hinten rechts
Durchgeführte Arbeiten
- Kofferraumverkleidung entfernt
- Kraftstofftanks entleert
- Kraftstofftanks ausgebaut
- Kraftstofftanks gereinigt
- Verbindungsrohr der Kraftstofftanks repariert
- Neue Verbindungen zwischen linkem und rechtem Tank hergestellt
- Kraftstoffleitungen erneuert
- Verkabelung der Kraftstoffpumpe ausgetauscht
- Halterungen für die Kraftstoffpumpe angefertigt
- Kraftstofftanks wieder eingebaut
- Tankentlüftung angepasst
- Kraftstoffschläuche erneuert
- Kraftstoffleckage behoben
- Kofferraum gereinigt und konserviert
- Kofferraumverkleidung modifiziert und neu montiert
Diese Arbeiten sind in der Rechnung von 2007 enthalten.
15. Instandsetzung der Elektrik
Die Dokumentation verzeichnet eine Mischung aus Restaurierungs- und späteren Nachbesserungsarbeiten.
Durchgeführte Arbeiten
- Batterie ausgetauscht
- Lichtmaschine ausgebaut und überholt oder ausgetauscht
- Verkabelung der Lichtmaschine angepasst
- Ladeleistung geprüft
- Zündschalter ausgetauscht
- Scheinwerferkreise repariert
- Hella-Scheinwerfer eingebaut
- Verkabelung der Standlichter und Scheinwerfer repariert
- Hupe repariert
- Verkabelung der Fensterheber ausgetauscht
- Elektrische Anschlüsse der Kraftstoffpumpe korrigiert
- Relais zwischen Zündschalter und Kraftstoffpumpe eingebaut
- Elektrische Erdungen repariert
- Kennzeichenbeleuchtung repariert
- Verkabelung der Rückleuchten repariert
- Funktion der Instrumente überprüft
- Schalter im Armaturenbrett überprüft
- Kontaktpunkte und Zündzeitpunkt eingestellt
Die Teileliste für 2007 umfasst:
- Batterie: 93,43 €
- Lichtmaschine: 248,00 €
- Hella-Blinker: 3,22 €
- Hella-Zündschalter: 46,71 €
- Scheinwerfer und zugehörige Beleuchtungsteile
Die gesamten Ausgaben für die Elektrik sind in der Gesamtsumme für 2007 enthalten.
16. Restaurierung des Innenraums
Die Restaurierungsunterlagen und Fotos belegen umfangreiche Arbeiten am Innenraum.
Originalzustand und restaurierter Zustand
Aus den späteren Begutachtungsunterlagen geht Folgendes hervor:
- Ursprüngliche Innenraumfarbe: rot
- Farbe der restaurierten Innenausstattung: Beige/Biscuit
- Innenausstattung mit Leder neu bezogen
- Schwarze Türverkleidungen beibehalten oder eingebaut
- Dachhimmel erneuert
- Armaturenbrett in Schwarz beibehalten
- Innenverkleidungen restauriert
- Kofferraumverkleidung erneuert oder angepasst
Durchgeführte Arbeiten
- Sitze ausgebaut
- Vorhandene Polsterung entfernt
- Sitzrahmen geprüft
- Neue Lederpolsterung angefertigt
- Sitzkissen und Rückenlehnen erneuert
- Rücksitze neu bezogen
- Türverkleidungen restauriert oder ersetzt
- Dachhimmel ausgetauscht
- Teppichböden erneuert
- Mittelkonsole neu bezogen
- Schalthebelmanschette erneuert
- Kofferraumverkleidung erneuert
- Innenverkleidungen repariert
- Armaturenbrett neu eingebaut
- Jaeger-Uhr beibehalten
- Instrumententafel wieder zusammengebaut
- Vordersitzgurte eingebaut
- Sicherheitsgurte für die Rücksitze eingebaut
- Befestigungspunkte für Sicherheitsgurte angefertigt
- Führungsschienen der Vordersitze repariert und geschmiert
- Boden und Innenverkleidungen vor dem Wiedereinbau konserviert
Kosten
Der italienische Kostenvoranschlag enthielt ursprünglich einen Posten für den Innenraum, doch der angegebene Betrag scheint durchgestrichen zu sein und kann daher nicht als bestätigter Endpreis angesehen werden.
Daher:
Kosten für die Innenraumsanierung: in den vorliegenden Rechnungsunterlagen nicht separat ausgewiesen
Dies ist einer der Gründe, warum der berechnete Gesamtsumme für die Restaurierung als Mindestbetrag bezeichnet werden muss.
17. Chrom, Zierelemente und Außenverkleidung
Die Restaurierungsfotos zeigen, dass Chrom und Außenverkleidungen mit Sorgfalt behandelt wurden.
Durchgeführte Arbeiten
- Stoßstangen demontiert
- Hintere Stoßstange repariert
- Lokale Beulen und Beschädigungen behoben
- Chromteile aufbereitet
- Zierleisten poliert
- Kühlergrill restauriert
- Maserati-Embleme wieder angebracht
- Lichtblenden restauriert
- Tür- und Fensterverkleidungen restauriert
- Dichtungen bei Bedarf erneuert
- Außenspiegel montiert
- Türgriffe repariert
- Schlösser repariert
- Türausrichtung korrigiert
In der Begutachtung von 2018 heißt es, dass verschiedene Zierleisten zuvor neu verchromt worden waren und sich in sehr gutem Zustand befanden.
Es ist keine separate Rechnung für die Verchromung vorliegend.
18. Räder und Reifen
Das Fahrzeug wurde schließlich mit 16-Zoll-Borrani-Speichenrädern ausgestattet.
Felgenprogramm 2007
Die niederländische Korrespondenz enthält einen detaillierten Vergleich der verfügbaren Felgenkonfigurationen. Der ausgewählte Auftrag umfasste:
- Vier neue Borrani-Speichenräder vom Typ S
- Größe 16 × 6 Zoll
- Spezielle Befestigungsmuttern
- Anpassung für die Nabenmontage
- Neue Radbolzen und Muttern
- Auswuchten der Räder
- Vier neue 185 VR16-Reifen
- Neue Schläuche
- Neueinstellung des Lenkspiels
- Distanzscheiben und Lagereinstellung
- Modifikation der Vorderradnabe
- Achsvermessung
Dokumentierte Kosten
Im Kostenvoranschlag aufgeführt:
- Borrani-Speichenräder: 6.264,00 €
- Reifen: 1.743,00 €
Die endgültige Materialliste für 2007 enthält:
- Vier Speichenräder zu je 1.160 €: 4.640,00 €
- Vier Avon Turbo Steel-Reifen zu je 304 €: 1.216,00 €
- Vier Schläuche: 74,28 €
- Zugehörige Radbefestigungen und Bearbeitungskosten
- Radsteuer/-gebühren und Auswuchtkosten
Diese Posten sind bereits im Endbetrag der Rechnung für 2007 enthalten und dürfen nicht separat hinzugefügt werden.
Die ursprünglichen Stahlfelgen wurden beibehalten und befinden sich Berichten zufolge noch immer am Fahrzeug.
19. Sicherheitsupgrades für Sicherheitsgurte
Zur Verbesserung der Sicherheit und zur Erfüllung der Zulassungsvorschriften wurden folgende Arbeiten durchgeführt:
- Vier Sicherheitsgurte geliefert
- Befestigungspunkte konstruiert
- Verstärkungsplatten angefertigt
- Vordere Befestigungspunkte montiert
- Hintere Befestigungspunkte montiert
- Innenverkleidung entfernt, um Zugang zu erhalten
- Bohrungen vorgenommen
- Befestigungen verschraubt und verstärkt
- Sicherheitsgurte vorne und hinten angebracht
- Endgültige Ausrichtung und Funktion geprüft
Das Budget für 2007 sah ursprünglich vor:
1.340,00 €
Die endgültigen Materialkosten für die Gurte lagen niedriger, es fielen jedoch erhebliche Arbeitskosten für den Einbau an. Die abgeschlossenen Arbeiten sind im Gesamtbetrag für 2007 enthalten.
20. Endmontage
Nach den Karosserie-, Fahrwerks- und mechanischen Arbeiten wurde das Fahrzeug wieder zusammengebaut.
Die Arbeiten umfassten
- Einbau des Motors
- Einbau des Getriebes
- Anschluss der Antriebswelle
- Auspuffanlage eingebaut
- Fahrwerk eingebaut
- Bremsanlage montiert
- Lenkung montiert
- Kraftstofftanks eingebaut
- Kraftstoffleitungen verlegt
- Kabelbaum und Komponenten angeschlossen
- Beleuchtung montiert
- Armaturenbrett montiert
- Instrumente eingebaut
- Sitze und Teppiche eingebaut
- Dachhimmel eingebaut
- Türverkleidungen eingebaut
- Scheiben und Dichtungen montiert
- Stoßfänger eingebaut
- Außenverkleidungen montiert
- Embleme und Schriftzüge angebracht
- Räder und Reifen montiert
- Flüssigkeiten eingefüllt
- Systeme entlüftet
- Motor gestartet
- Einspritzung synchronisiert
- Zündung eingestellt
- Probefahrten durchgeführt
- Letzte Mängel behoben
21. Wiederinbetriebnahme und Fertigstellung in den Niederlanden – 2007
Das Werkstattprogramm 2007 war außergewöhnlich umfangreich und kann durchaus als Fortsetzung und Fertigstellung der früheren Restaurierung betrachtet werden.
Die Rechnung weist 205,25 Arbeitsstunden aus.
Arbeitsaufwand
- Erfasste Arbeitsstunden: 12.109,75 €
- Arbeitsrabatt: 1.210,98 €
Material
- Material: 8.441,49 €
- Rabatt auf Räder: 208,80 €
Rechnungsberechnung
- Zwischensumme: 19.131,47 €
- MwSt. zu 19 %: 3.634,98 €
- Rechnungsgesamtbetrag: 22.766,44 €
- Bereits gezahlt: 10.000,00 €
- Dann fälliger Restbetrag: 12.766,44 €
Umfasste Hauptarbeiten
- Batteriewechsel
- Arbeiten an der Lichtmaschine
- Reparatur der Lenksäule
- Behandlung von Fahrwerk und Boden
- Überholung der Blattfedern
- Bremssattelüberholung
- Arbeiten am Hauptbremszylinder
- Reparaturen am Kraftstofftank
- Reparatur der Kraftstoffleitungen
- Reparaturen an der Elektrik
- Reparaturen an der Beleuchtung
- Einbau von Sicherheitsgurten
- Einbau von Rädern
- Überholung des Lenkgetriebes
- Modifikationen an Radnaben und Lagern
- Einspritzungsoptimierung
- Überholung der Kraftstoffpumpe
- Zündungsarbeiten
- Achsvermessung
- Probefahrt
- Vorbereitung der niederländischen Zulassung
22. Fertigstellung des Getriebes – 2008
Bei der Reparatur im Jahr 2008 wurde ein schwerwiegender innerer Getriebeschaden behoben, bei dem ein Zahnradzahn gebrochen war.
Kosten
- Gesamtbetrag inkl. MwSt.: 4.438,08 €
Diese Ausgaben sind nicht in der Rechnung von 2007 enthalten und werden in der dokumentierten Gesamtsumme für die Restaurierung/Wiederinbetriebnahme berücksichtigt.
23. Spätere Konservierungsarbeiten
Diese Kosten sollten getrennt von der ursprünglichen Restaurierung aufgeführt werden.
Arbeiten im Jahr 2016
Rechnung vom 5. Dezember 2016:
- Vorbereitung der APK
- Reparatur des Bremslichtschalters und der Verkabelung
- Einstellung des Lenkspiels
- Reparatur der Scheibenwaschanlage
- Zündschlossring gesichert
- Kupplungspedal repariert
- Kupplungsflüssigkeit gewechselt
- Kupplungsschlauch ausgetauscht
- Reparatur der Türscharniere und Türschwellen
- Reparatur der linken vorderen Spritzwand
- Linke Tür ausgerichtet und neu lackiert
- Kraftstofftank ausgebaut
- Tankfüllstutzen repariert
- Zündkerzen ausgetauscht
- Öl und Filter gewechselt
Gesamt:
3.686,03 €
Arbeiten an Einspritz- und Kraftstoffsystem 2024
Zwischensumme sichtbare Arbeitskosten:
2.509,80 € ohne MwSt., Teile und etwaige zusätzliche Rechnungsseiten
Diese späteren Arbeiten umfassten umfangreiche Arbeiten an der Kraftstoffeinspritzung, den Kraftstoffleitungen, dem Kraftstofftank und der Abstimmung.
Diese Kosten belegen die fortlaufende Wartung, sind jedoch nicht in der unten aufgeführten Gesamtsumme für die Hauptrestaurierung enthalten.
VOR DEM KAUF
Dieser Verkauf unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Car & Classic. Durch das Bieten und/oder Abgeben eines Angebots erklären Sie sich zudem mit Folgendem einverstanden:
✓ Der Verkäufer dieses Fahrzeugs ist als gewerblicher Verkäufer registriert. Sie unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Car & Classic.
✓ Wir erheben eine nicht erstattungsfähige Gebühr, falls Sie der glückliche Zuschlagsempfänger bei der Auktion sind oder Ihr Angebot angenommen wird. Die genauen Sätze entnehmen Sie bitte unseren hilfreichen FAQs und den AGB.
✓ Dieses Fahrzeug wird „wie gesehen“, „wie besehen“ und ohne Gewährleistung verkauft. Fotos und Beschreibungen dienen ausschließlich zu Informationszwecken, und es ist üblich, vor dem Kauf eine vollständige Begutachtung des Fahrzeugs durchzuführen, um sich selbst zu vergewissern.
✓ Die Mehrwertsteuer ist in der Käufergebührenthalten. Je nach Angabe im Angebot kann die Mehrwertsteuer im endgültigen Gebot oder Angebotspreis enthalten sein oder auch nicht.
✓ Wir legen ebenso viel Wert auf eine reibungslose Transaktion wie Sie. Daher unterziehen wir alle auf Car & Classic zum Verkauf stehenden, in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder einer Online-HPI-Prüfung, um sicherzustellen, dass sie keine Einträge in der Versicherungsdatenbank wegen Schäden oder Diebstahls aufweisen und keine ausstehenden Finanzierungsverbindlichkeiten bestehen, sodass Sie vertrauensvoll bieten können.
✓ Wir prüfenaußerdem, ob Fahrzeuge zum Zeitpunkt der Anzeigenveröffentlichung im Rahmen eines Versicherungsfalls als Totalschaden registriert sind, und stellen Ihnen zur Unterstützung Kennzeichnungen der Totalschadenkategorien (Kat. C/D/S/N) zur Verfügung. Das Vorhandensein oder Fehlen einer Kennzeichnung garantiert jedoch nicht den Zustand des Fahrzeugs, und es lohnt sich immer, vor Abgabe eines Angebots eine eigene umfassende Überprüfung der Fahrzeughistorie durchzuführen.
✓ Käufer sind für die Abholung
oder die Lieferung. Der Import von Fahrzeugen kann zusätzliche Zölle und Einfuhrsteuern nach sich ziehen, daher lohnt es sich, dies im Voraus zu prüfen. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, vor dem Kauf die Einfuhrberechtigung zu bestätigen.
✓ Sofern nicht anders angegeben, müssen Sie davon ausgehen, dass Sonderkennzeichen, personalisierte Kennzeichen oder Oldtimer-Kennzeichen nicht im Verkauf des Fahrzeugs enthalten sind.























































































































































































































































