Descrição
Ducati 2004 Matrix
Removed & cleaned exhaust system, -> Sistema de escape removido e limpo,
New exhaust manifold head gaskets -> Novas juntas da cabeça do coletor de escape
Removed rocker covers, checked valve clearances new rocker gasket seals -> Tampa(s) de válvulas removidas, verificados os folga das válvulas, novas vedações das tampas dos balancins
Removed cambelt covers to check belt condition/ tension . ok. -> Coberturas da correia dentada removidas para verificar o estado/ tensão da correia. OK.
Major clean all round engine, -> Limpeza completa do motor
Two new genuine Magneti Marelli injectors IWP-069. -> Dois novos injetores originais Magneti Marelli IWP-069.
Throttle housing linkage checked & reset to lift together . TPU sensor checked OK -> Engrenagem/ ligação da carenagem de acelerador verificada e ajustada para subir em conjunto. Sensor TPU verificado OK
New fuel filter fitted, replaced pump delivery pipe in tank. -> Novo filtro de combustível instalado, mangueira de alimentação da bomba no depósito substituída.
Stripped cleaned & refitted the start & fuel pump relay bases & new relays -> Tomadas de relé de arranque e da bomba de combustível retiradas, limpas e reinstaladas com novos relés
Resited relays at the rear of the battery. -> Relés reposicionados à traseira da bateria.
Large capacity 16mm battery cables fitted -> Cabos de bateria de grande capacidade de 16 mm instalados
Shido Lithium battery -> Bateria de lítio Shido
New RM Stator Mofset regulator, regulator connectors stripped, cleaned, refitted -> Novo regulador RM Stator Mofset, conectores do regulador retirados, limpos e reinstalados
New genuine Ducati Oil cooler -> Novo intercambiador de calor de óleo Ducati original
Bellypan front panel fitted stainless mesh stone guards -> Painel dianteiro Bellypan instalado com malha inox protetora contra pedras
Oberon clutch slave cylinder -> Oberon cilindro escravo da embraiagem
New clutch fluid -> Novo fluido da embraiagem
New clutch plate sealed ball bearing and rod O rings -> Nova placa de embraiagem, rolamento de esfera selado e O-rings da haste
Cleaned & refitted clutch , -> Embraiagem limpa e reinstalada,
Removed the temp sensor fitting on the crankcase & refitted with new O ring -> Removido o encaixe do sensor de temperatura no cárter e reinstalado com O-ring novo
Replacedshort 90 deg bend coolant pipe to sensor fitting -> Trocada peça curta de 90 graus da mangueira de arrefecimento até ao encaixe do sensor
Cleaned out coolant header tank -> Limpa o reservatório superior de líquido de arrefecimento
Coolant flush -> Flush de líquido de arrefecimento
Removed coolant radiator, washed blew through finning to clean surfaces -> Radiador de arrefecimento removido, lavado, assoprado as aletas para limpar superfícies
New coolant, -> Novo líquido de arrefecimento,
Test run , fans kick in at temp ok. -> Teste de estrada, ventoinhas entram à temperatura OK.
New brake pads front & rear -> Novas pastilhas de travão à frente e atrás
Front brake master cylinder overhauled , new seals -> Cilindro mestre de travão dianteiro recondicionado, novas vedações
Change all brake fluid -> Troca de todo o líquido de travões
Replaced front fork seals -> Selos da forquilha dianteira substituídos
Bubble screen fitted -> Protetor de bolha instalado
Factory toolkit present, -> Kit de ferramentas original presente,
Spare plugs and fuses -> Velas sobresselentes e fusíveis
With the bike -> Com a moto
Spare genuine Ducati matrix with colour bellypan radiator section -> Spare original Ducati Matrix com Bellypan, seção do radiador colorida
Spare fuel pump -> Bomba de combustível sobresselente
New water wetter pack -> Novo pack Water Wetter
1 new camcover rubber seal -> 1 novo vedante de borracha da tampa de válvulas
set cambelts and roller bearings kit
I have had Ducati L twins , since I bought a 750GT in 1974. Ducati only made 321 of these, 150 went to the USA. I'm 78 now and its time it had a new home . Been run up regularly every month or so , battery kept on charge.
-> conjunto de correias de distribuição e roletes
Tenho tido Ducati L twins, desde que comprei um 750GT em 1974. A Ducati produziu apenas 321 destes, 150 foram para os EUA. Tenho 78 anos e já é tempo de ter um novo lar. Tem sido usado regularmente todo mês ou dois, a bateria mantida em carga.
Two keys, all factory Matrix owners booklets -> Duas chaves, todos os folhetos originais do proprietário Matrix
Booklet service stamped to 2018 , -> Livro de serviços carimbado até 2018,
Now SORN -> Agora SORN
Datataged, can be transferred to next owner -> Data registada, pode ser transferida para o próximo dono
One owner to 2020 , then me .
-> Um proprietário até 2020, depois eu.
