Beskrivning
City Motors - Classic and Sports Cars since 1987 - Pianezza (TO) - Italy
Visit our website for more information: - details above
Lancia Ardea 800 Promiscuetta – 1951
Svensk översättning av italienska:
mycket sällsynt fordon, version avledd från Ardea Furgoncino och omvandlad till ett glasat 4-sitsigt av karosserifirman Albanesi i Brescia baserad på 4:e serien, karossen restaurerad och återställd till det ursprungliga tvåfärgsschemat, interiören *** en vacker patina, sätena omgjorda i grönt vinyl, lastutrymmet i trä, fullständig mekanik, stått avstängt i flera år och behöver kontrolleras, avregistrerad av myndigheterna *** originalregistreringsskyltar
English:
very rare vehicle, version derived from the Ardea Furgoncino and transformed into a glazed 4-seater by the Albanesi Coachbuilder in Brescia on the basis of the 4 series, body restored and brought back to the original two-tone scheme, interior with a beautiful patina, seats redone in green vinyl, cargo bed in wood, complete mechanics, stopped for several years and to be checked, documents ready for export
Deutsch:
Sehr seltenes Fahrzeug, vom Ardea Furgoncino abgeleitete Version, die vom Karosseriebauer Albanesi in Brescia auf Basis der 4er-Serie in einen verglasten 4-Sitzer umgewandelt wurde, die Karosserie wurde restauriert und wieder in die ursprüngliche zweifarbige Lackierung gebracht, der Innenraum hat eine schöne Patina , Sitze mit grünem Vinyl erneuert, Ladefläche aus Holz, komplette Mechanik, seit mehreren Jahren stillgelegt und muss überprüft werden, Papiere bereit für den Export
Français:
véhicule très rare, version dérivée de l'Ardea Furgoncino et transformée en 4 places vitrée par le carrossier Albanesi de Brescia sur la base de la série 4, carrosserie restaurée et remise dans le schéma bicolore d'origine, intérieur avec une belle patine , sièges refaits en vinyle vert, benne en bois, mécanique complète, à l'arrêt depuis plusieurs années et à vérifier, documents prêts pour l'export
Español:
vehículo muy raro, versión derivada del Ardea Furgoncino y transformada en un 4 plazas acristalado por el carrocero Albanesi en Brescia sobre la base de la serie 4, carrocería restaurada y devuelta al esquema original de dos tonos, interior *** una hermosa pátina , asientos rehechos en vinil verde, cama de carga en madera, mecánica completa, parada varios años y para revisar, documentación lista para exportar
Per qualsiasi informazione Vi preghiamo di contattarci via mail o telefonicamente al +39 the details below oppure +39 the details below
For any information, please contact us by email or by phone on +39 the details below or +39 the details below
I dati relativi al veicolo, documentazione, e chilometraggio possono contenere errori e/ o imprecisioni. Quanto indicato non ha quindi valore contrattuale ma solo informativo.
Uppgifter om fordonet, dokumentationen och körsträckan kan innehålla fel och/ eller osäkerheter. Det som anges har därför inget kontraktsmässigt värde utan endast information.
