Descrição
Porsche 911 (996) Carrera 4 Cabriolet – 996/ 610 – 1999
Con Hard Top Originale
DATI GENERALI
• Marca: Porsche
• Modello: 996-610 Carrera 4 Cabriolet
• Anno: 1999
• Telaio (VIN): WPOZZZ99ZXS642216
• Motore: M96/ 02 - 68X03066
• Cilindrada: 3. 387 cc – 221 kW (300 CV)
• Odometro: 200. 000 km
________________________________________
CERTIFICAZIONI STORICHE – MASSIMO LIVELLO ASI
La vettura ha ottenuto tutte le certificazioni ufficiali ASI, elemento di assoluto rilievo collezionistico:
• Iscrizione ASI
• Certificato di Rilevanza Storica ASI (CRS)
• Omologazione ASI con Targa Oro
A Targa Oro ASI representa o mais alto reconhecimento pela originalidade, estado de conservação e conformidade às especificações de fábrica.
Na carta de circulação o automóvel está registado como veículo de interesse histórico e colecionável, beneficiando de todas as isenções fiscais e de seguro previstas pela legislação vigente.
________________________________________
STORIA DELLA VETTURA
• Originale italiana (codice C07)
• Immatricolata nova presso a Concessionária Porsche di Forlì
• Sempre rimasta in Italia
• Sempre manutenuta com cuidado e regularidade
Corredo completo:
• Prima targa originale
• Libretto di garanzia e servizio originale com carimbos oficiais Porsche
• Manuali uso e manutenção com custódia original
• Card codici sistema infotainment
• Kit attrezzi completo: borsa attrezzi, crick, compressore e manometro
Dai timbri ufficiali sul libretto si evince manutenzione regolare presso rede ufficiale e revisões biennales executadas pontualmente (revisão válida até outubro de 2027).
________________________________________
COLORE E CONFIGURAZIONE ESTETICA
• Externo: L92U – Arctic Silver Metallic (Prata Ártico metalizada)
• Interno: Pele total Blue
• Capote: Sonnenland Blue
A combinação Prata Ártico com capota azul e interior em pele Blue é uma das combinações mais elegantes e refinadas da época.
________________________________________
HARD TOP ORIGINALE – OPTIONAL RARO E MOLTO COSTOSO
A viatura está equipada com Hard Top original Porsche, em perfeito estado.
O hard top para a 996 Cabriolet era um opcional extremamente dispendioso (na época para além de €3. 500–4. 000 conforme o mercado) e hoje é muito difícil de encontrar, especialmente completo com acessórios e em condições excelentes.
Vantagens:
• Maior isolamento térmico e acústico
• Linha mais aerodinâmica semelhante à Coupé
• Maior rigidez estrutural
• Utilização ideal nos meses de inverno
• Aumento de valor histórico
Acessórios inclusos:
• Hard Top original
• Frangivento
________________________________________
ACCESSORI (CODICI OPTION)
A codificação de acessórios indica:
• C07 Versão para mercado Itália
• 236 Pneumáticos com especificação Porsche
• 413 Rodas de 18"
• 441 Preparação rádio
• 490 Sistema de áudio Sound Package (amplificador + altifalantes potentes)
• 571 Filtro antipolline / habitáculo
• 662 PCM 1 (Porsche Communication Management com navegador)
• 692 Carregador CD (6 discos)
• 936 Assento traseiro revestido a pele
• 983 Assentos dianteiros revestidos a pele
Em síntese a configuração resulta em:
• Versão italiana
• Internos completamente em pele
• Sistema multimédia completo para a época (PCM + carregador CD)
• Rodas de 18"
• Sound Package
________________________________________
CARATTERISTICHE TECNICHE DEL MODELLO
La 996 Carrera 4 Cabriolet del 1999 rappresenta:
• Prima generazione 911 raffreddata ad acqua
• Motore boxer 6 cilindri M96/ 02
• Tração integral permanente com junta viscosa
• Caixa manual de 6 marchas (ou Tiptronic a pedido)
• 0–100 km/ h em aproximadamente 5, 2 segundos
• Velocidade máxima em torno de 280 km/ h
Chassi evoluído face à 993, maior rigidez, segurança aprimorada e desempenho elevados aliados à utilizabilidade diária.
________________________________________
STORIA E RARITÀ DEL MODELLO
A série 996 (1997–2006) marca uma viragem histórica para a Porsche: é o primeiro 911 a abandonar o arrefecimento por ar, abrindo uma nova era tecnológica.
A versão Carrera 4 Cabriolet MY1999 representa:
• Os primórdios da produção da 996 Cabriolet
• Uma configuração hoje cada vez mais procurada se original italiana e certificada ASI
• Ainda menos comuns se dotadas de Hard Top original
Um exemplar com:
• Targa original
• História italiana documentada
• Targa Oro ASI
• Hard Top original
• Corredo completo
rende uma combinação extremamente interessante do ponto de vista histórico e colecionável.













