Description
Bonjour :)
Chez Ohana Automobiles, bien plus que des moteurs, des émotions sur quatre roues.
Vous cherchez une voiture de collection qui traverse le temps ?
Here is your future bombinette!
Notre exemplaire est une Volkswagen Coccinelle cabriolet de la dernière génération, datée de 1978 (1303, reconnaissable à ses feux arrière en forme de pattes d’éléphant et son pare-brise bombé).
Designed by the famous coachbuilder Karmann, in superb interior and exterior condition. Restored with love, carefully maintained, its four-cylinder starts at the turn of the key, and offers the model’s characteristic soundtrack….
Un amour de Coccinelle, comme le veut le titre d’un des films qui lui sont consacrés !
An absolute love of a Beetle, as the title of one of the films about it would have it!
Venez découvrir son look vintage, sa silhouette affirmée et sa ligne épurée !
Come and discover its vintage look, its confident stance and clean lines!
L'ensemble de la voiture a été entretenu avec soin : la mécanique est saine, le châssis en très bon état, et la carrosserie est très belle.
The whole car has been cared for: the mechanics are sound, the chassis in very good condition, and the bodywork is very pretty.
Prévoyez juste de tourner la clé, et laissez-vous enivrer par une promenade dans le temps, le nez au vent !
Just plan to turn the key and let yourself be carried away for a time-travelling ride, nose to the wind!
Côté équipements :
•
- Leather upholstery
• Manual windows
• Mirrors
• 4 seats
• Audio head unit
• The chrome is in very nice condition
Equipment:
• Leather upholstery
• Manual windows
• Mirrors
• 4 seats
• Audio head unit
• The chrome is in very nice condition
Ses petits plus :
• Capote manuelle neuve
• Carrosserie refaite très propre
Its little extras:
• Brand-new manual hood
• Very clean respray/ bodywork
Notre véhicule est révisé, préparé et garanti de 3 à 36 mois (voir conditions)
Our vehicle is serviced, prepared and guaranteed for 3 to 36 months (see terms)
Listes non exhaustives !
Non-exhaustive list!
Contactez-nous et venez vite essayer ce véhicule
Contact us and come quickly to test this vehicle
Visible sur rendez-vous :)
Visible by appointment :)
Chez Ohana, on ne vend pas seulement des voitures. On transmet des histoires, des sensations, et parfois même un petit bout de nostalgie.
At Ohana, we don’t just sell cars. We pass on stories, sensations, and sometimes even a little nostalgia.
La belle histoire de ce modèle :
The beautiful story of this model:
Issue d’un prototype réalisé par Ferdinand Porsche lui-même, on ne présente plus la Coccinelle, élément emblématique de la production automobile allemande du XXème siècle.
Born from a prototype made by Ferdinand Porsche himself, the Beetle needs no introduction, an iconic emblem of German automotive production in the 20th century.
Conçue initialement comme une voiture à vocation très populaire, la jeunesse américaine s’en empare pendant la crise pétrolière, du fait de sa faible consommation.
Originally designed as a car for the masses, American youth snapped it up during the oil crisis due to its low consumption.
La version Triple White est une édition anniversaire de Volkswagen des dernières années de fabrication en Allemagne. Le Triple White Coccinelle est de plus en plus rare et est donc très apprécié des collectionneurs.
The Triple White version is an anniversary edition from Volkswagen in the final years of German production. The Triple White Beetle is increasingly rare and highly prized by collectors.
Il s’agit d’un véritable succès commercial et populaire, du fait de sa grande production et d’une belle médiatisation.
It is a genuine commercial and popular success, thanks to its large production and strong media presence.
Anecdote filmographique
Film trivia
Elle est en effet la vedette des studios Walt Disney Pictures dans toute une série de cinq films, que l’on nomme communément « La Coccinelle », débutée par Un amour de Coccinelle (1969 en France) avec Dean Jones.
She is indeed the star of Walt Disney Pictures studios in a series of five films, commonly known as “The Love Bug,” starting with Herbie (1969 in France) starring Dean Jones.
Qui plus est, la Coccinelle obtient de très bons résultats dès 1964 lors de sa première apparition au rallye de Monte Carlo !
Moreover, the Beetle posted strong results as early as 1964 on its first appearance at the Monte Carlo Rally!
Une vraie petite bombinette !
A real little bombshell!
Qui sommes-nous ?
Who are we?
Ohana est née d’une passion familiale, l’automobile ! Le nom de notre entreprise n’est pas un hasard, mais une évidence : Ohana signifie « famille » en Hawaïen.
Ohana was born from a family passion for cars! The name of our company is not a coincidence but an obvious choice: Ohana means "family" in Hawaiian.
Hawaï est reconnue comme l’état où les citoyens sont les plus heureux et vivent dans la douceur, la bonté et la justesse. Des valeurs bienveillantes qui nous sont chères.
Hawaii is recognised as the state where citizens are happiest, living with gentleness, kindness and fairness. Kind-hearted values that we cherish.
Chez Ohana, nous vous garantissons la fiabilité et l'état impeccable de chacun de nos véhicules, qui sont rigoureusement expertisés avant d'être mis en vente sur notre site.
At Ohana, we guarantee the reliability and pristine condition of each of our vehicles, which are rigorously inspected before being listed on our site.
Voitures anciennes, déjà collector, futures pépites, ou véhicules d’usage quotidien, nous vous proposons tout un panel de solutions selon vos envies et un accompagnement personnalisé quel que soit votre projet.
Classic cars, already collector, future gems, or everyday vehicles — we offer a full range of solutions according to your wishes and personalised support whatever your project.
Nous sommes soucieux du développement de l’économie locale et des relations professionnelles cordiales et de confiance ! C’est donc en ce sens que nous avons choisi des partenaires locaux pour contrôler, réviser et préparer votre auto.
We care about local economic development and cordial, trustworthy professional relationships! So, accordingly, we have chosen local partners to inspect, service and prepare your car.
FINANCEMENT – EXTENSION DE GARANTIE – REPRISES – LIVRAISON POSSIBLE DANS TOUTE LA FRANCE
FINANCING – WARRANTY EXTENSION – PART EXCHANGES – DELIVERY POSSIBLE ACROSS FRANCE
