Beschreibung
* MERCEDES-BENZ SL 280*
* VETTURA ISCRITTA ALL'ALBO A. S. I.* → Fahrzeug im ASI-Register eingetragen*
* TARGA NERA "MI" → Schwarzes Kennzeichen "MI"*
* VETTURA UFFICIALE ITALIANA → Offizielles italienisches Fahrzeug*
* LIBRETTO ORIGINALE → Originalfahrzeugbrief*
* TOP CONDITION → Top-Zustand*
* ESTERNI: VERNICE METALLIZZATA BEIGE → Außen: Beige Metallic-Lackierung*
* INTERNI: PELLE BEIGE → Innenraum: Beige Leder*
* EQUIPAGGIAMENTO:*
* Cambio manuale → Schaltgetriebe: manuell*
* Capote in tela marrone → Verdeck aus braunem Stoff*
* Autoradio Becker Europa Cassette → Autoradio Becker Europa Kassette*
* Moquette beige → Beige Teppichboden*
* Modanature in legno → Holzverkleidungen*
* Alzacristalli elettrici → Elektrische Fensterheber*
** Informazioni aggiuntive sul veicolo**
* Targa Nera originale "MI" → Originalschwarzes Kennzeichen "MI"*
* Libretto Originale → Originalfahrzeugbrief*
* Vettura iscritta all'albo A. S. I. → Fahrzeug im ASI-Register*
* Ufficiale Italia → Offizielles italienisches Fahrzeug*
* Possibile permuta → Inzahlungnahme möglich*
* Possibile finanziamento → Finanzierung möglich*
* ** AL FINE DI GARANTIRE LA MIGLIORE ASSISTENZA, VI INVITIAMO A PRENDERE APPUNTAMENTO**
* Tutte le nostre vetture sono reali e disponibili → Alle unsere Fahrzeuge sind echt und verfügbar**
* * *
** Magni & Carnevale Motors**
* Punto di riferimento nel settore auto in Italia dal 1979 → Eine Anlaufstelle in der Automobilbranche in Italien seit 1979*
* Tutte le vetture sono fotografate in sede → Alle Fahrzeuge werden vor Ort fotografiert*
* Oltre 3. 000 metri di esposizione → Über 3. 000 Quadratmeter Ausstellungsfläche*
* Diffidate da inserzioni irreali e fasulle → Heben Sie sich von realitätsfernen und gefälschten Inseraten ab*
* Affidatevi a professionisti presenti da oltre 40 anni → Vertrauen Sie erfahrenen Profis mit über 40 Jahren*
* Wir sprechen English → Wir sprechen Englisch*
* Nous parlons français → Wir sprechen Französisch*
* Hablamos espanol → Wir sprechen Spanisch*
* * *
** Vuole vendere la sua auto? / Do you want to sell your car?**
* La acquistiamo noi *** pagamento immediato → Wir kaufen sie – Sofortige Zahlung*
* We buy it with immediate payment → Wir kaufen es mit sofortiger Zahlung*
* Gestiamo direttamente noi tutte le pratiche in caso di: leasing-finanziamento-successione → Wir erledigen alle Formalitäten bei Leasing/ Finanzierung/ Nachfolge*
* We manage all the practices in case of: leasing and financing → Wir kümmern uns um alle Vorgänge bei Leasing und Finanzierung*
* * *
** Siamo in grado di fornirvi una serie di servizi pre e post-vendita, tra cui: We are able to provide you a range of pre and post sales services, including:**
* Assicurazioni e finanziamenti / Insurances and financing → Versicherungen und Finanzierungen*
* Carrozzeria e wrapping / Bodywork and wrapping → Karosserie und Wrapping*
* Cerchi e pneumatici / Wheels and tyres → Felgen und Reifen*
* Cura e personalizzazione abitacolo / Interior care and personalization → Pflege und Personalisierung des Innenraums*
* Lucidatura e lavaggio professionale / Professional polishing and washing → Professionelles Polieren und Waschen*
* Teli auto / Car covers → Autoabdeckungen*
* Trasporto vetture / Transports → Fahrzeugtransporte*
* * *
** Come raggiungere il nostro Showroom**
* ** Auto:** Tangenziale EST A51, uscita Cologno Monzese sud → Auto: Umgehungsstraße Ost A51, Ausfahrt Cologno Monzese Süd*
* Tangenziale NORD A52, uscita Cologno Monzese sud → Umgehungsstraße Nord A52, Ausfahrt Cologno Monzese Süd*
* ** Treno:** Stazione Centrale di Milano → Zug: Milano Centrale*
* ** Metro:** MM1 Linea Rossa, fermata Sesto Rondò – uscita Piazza della Repubblica → U-Bahn: MM1 Rote Linie, Haltestelle Sesto Rondò – Ausstieg Piazza della Repubblica*
* ** Aereo:** Aeroporto di Milano Linate – Malpensa – Orio al Serio → Flughafen: Mailand Linate – Malpensa – Orio al Serio*
* * *
** Social**
* Website: - details above → Website: - details above*
* Facebook: - details above → Facebook: - details above*
* Instagram: - details above → Instagram: - details above*
* Youtube: - details above → YouTube: - details above*
* Telegram: - details above → Telegram: - details above*
* * *
** Informativa Privacy** → Datenschutzhinweis
* Effettuando una richiesta su questo veicolo, si acconsente al Trattamento dei Dati forniti, eseguito nel rispetto della vigente Normativa - Regolamento UE 2016/ 679. L'informativa Privacy completa può essere consultata sul nostro Sito: - details above → Durch das Absenden einer Anfrage zu diesem Fahrzeug stimmen Sie der Verarbeitung der bereitgestellten Daten zu, erfolgt im Einklang mit der geltenden Datenschutzrichtlinie – EU-Verordnung 2016/ 679. Die vollständige Datenschutzerklärung finden Sie auf unserer Website: - details above*
* * *
Ti invitiamo a contattarci per maggiori informazioni in merito alla vettura. → Wir bitten Sie, uns für weitere Informationen zum Fahrzeug zu kontaktieren.*
Nonostante il nostro considerevole impegno, l’accuratezza delle informazioni sopra indicate può essere soggetta ad errori. → Trotz unseres großen Engagements können die oben genannten Informationen Fehler enthalten.*
La descrizione dell'allestimento vettura non ha alcun valore contrattuale, ma semplicemente informativo. → Die Beschreibung der Fahrzeugausstattung hat keinen vertraglichen Wert, sondern ist rein informativer Natur.*
In caso di richieste di informazioni ci riserviamo di rispondervi nel più breve tempo e di tenervi aggiornati per il futuro mediante la mail fornitaci. → Bei Anfragen behalten wir uns vor, Ihnen so schnell wie möglich zu antworten und Sie künftig per E-Mail auf dem Laufenden zu halten.
