Beschreibung
- Neu von uns bei Straight Eight New Forest geliefert!
- Seit 25 Jahren in unserem Besitz bekannt
- Seltenes Facelift-Modell mit erweitertem Beinfreiheit, aktualisiertem Innenraum und neuer Außenbeleuchtung
- Hervorragende Historie in den Unterlagen
- Wunderschönes Deep Aqua mit Tangier-Lederinterieur, weltweit anerkanntes Rolls-Royce-Flagship
- Spektakulärer BMW-V12-Antrieb
- Ein Rolls-Royce, den man wirklich fahren möchte
Supplied new by ourselves at Straight Eight New Forest, this magnificent 2000 Rolls-Royce Silver Seraph represents a truly special motor car that has remained in our close care for over 25 years. Known to us since the day it first left our showroom, this example stands as a testament to thoughtful ownership, impeccable maintenance, and enduring quality.
Neu von uns bei Straight Eight New Forest geliefert, repräsentiert dieser prächtige 2000 Rolls-Royce Silver Seraph ein wirklich besonderes Auto, das über mehr als 25 Jahre in unserer sorgsamen Obhut geblieben ist. Uns bekannt seit dem Tag, an dem es erstmals unser Ausstellungsraum verließ, steht dieses Exemplar als Zeugnis fürs durchdachte Eigentum, tadellose Wartung und beständige Qualität.
This is a rare facelift model, distinguished by its extended rear legroom, updated interior detailing, and revised exterior lighting, all of which subtly enhance the car’s already timeless presence. Finished in the exquisite shade of Deep Aqua, the exterior radiates quiet sophistication, while the Tangier leather interior adds a warm contrast that perfectly embodies the spirit of late-20th-century Rolls-Royce luxury. Every surface, from the polished wood veneers to the finely stitched hides, exudes craftsmanship of the highest order.
Dies ist ein seltenes Facelift-Modell, gekennzeichnet durch den erweiterten hinteren Beinfreiheit, aktualisierte Interieur-Details und überarbeitete Außenbeleuchtung, die alle dezent die ohnehin zeitlose Präsenz des Wagens verstärken. In dem exquisiten Farbton Deep Aqua lackiert, strahlt die Karosserie stille Raffinesse aus, während das Tangier-Lederinterieur einen warmen Kontrast setzt, der den Geist des Rolls-Royce-Luxus der späten 20. Jahrhunderts perfekt verkörpert. Jede Oberfläche, von den polierten Holzeinlagen bis zu den fein genähten Häuten, verströmt Handwerkskunst höchster Ordnung.
Beneath the sculpted bonnet lies the spectacular BMW V12 powerplant, a masterpiece of engineering that delivers seamless power and supreme refinement. The drivetrain is smooth, silent, and endlessly capable, allowing the Silver Seraph to glide with effortlessness and composure over any distance. This is a car designed not only to be admired for its beauty and grace but also to be driven and enjoyed as intended.
Unter der kunstvoll geformten Motorhaube liegt der spektakuläre BMW-V12-Antrieb, ein Meisterwerk der Ingenieurskunst, das nahtlose Kraft und höchste Verfeinerung liefert. Das Antriebssystem ist geschmeidig, leise und unendlich leistungsfähig, und ermöglicht dem Silver Seraph, mühelos und gelassen jede Distanz zu überwinden. Ein Auto, das nicht nur bewundert, sondern auch gefahren und so genossen werden soll, wie vorgesehen.
The car is accompanied by an excellent history file, documenting its careful maintenance and consistent attention throughout its life. Every aspect of this Seraph reflects long-term stewardship and the hallmark standards of a brand celebrated around the world for excellence and prestige.
Das Fahrzeug wird von einer ausgezeichneten Wartungshistorie begleitet, die sorgfältige Pflege und beständige Aufmerksamkeit über das gesamte Leben hinweg dokumentiert. Jedes Detail dieses Seraph spiegelt eine langfristige Fürsorge wider und die Maßstäbe einer Marke, die weltweit für Exzellenz und Prestige gefeiert wird.
A globally renowned Rolls-Royce flagship, the Silver Seraph remains one of the most significant models of its era, blending traditional craftsmanship with modern performance in a way few cars ever have. This particular example, with its exceptional provenance, rare specification, and superb condition, represents an opportunity to own a motor car that embodies the very essence of Rolls-Royce.
Ein weltweit renommiertes Rolls-Royce-Flagship-Modell, der Silver Seraph bleibt eines der bedeutendsten Modelle seiner Epoche und verbindet traditionelles Handwerk mit moderner Leistung auf eine Weise, wie es nur wenige Autos je geschafft haben. Dieses Exemplar mit außergewöhnlicher Provenienz, seltener Spezifikation und hervorragendem Zustand bietet die Gelegenheit, ein Auto zu besitzen, das das Wesen von Rolls-Royce verkörpert.
Quite simply, this is a Rolls-Royce you will truly want to drive. A magnificent expression of comfort, power, and timeless British motoring elegance.
Ganz einfach, dies ist ein Rolls-Royce, den man wirklich fahren möchte. Ein prächtiger Ausdruck von Komfort, Kraft und zeitloser britischer Automobil-Eleganz.
Now available for viewing at the DD Classics Dealership in London, please call 0208 878 33 55 to book an appointment.
Jetzt zur Besichtigung bei DD Classics in London verfügbar. Bitte rufen Sie 0208 878 33 55 an, um einen Termin zu vereinbaren.
Every effort has been made to ensure the accuracy of the above information but errors may occur. Please check with a salesperson.
Es wurden alle Anstrengungen unternommen, die Richtigkeit der obigen Informationen zu gewährleisten, Fehler können jedoch auftreten. Bitte bei einem Verkaufsberater nachfragen.
