Descrizione
(DEUTSCH siehe weiter unten) (ENGLISH see below) FRANCAIS Citroën DSuper 1973 - Francese di seconda mano - Bellissimo restauro - Sono lieto di offrire in vendita la mia Citroën DSuper del 1973, consegnata nuova in Francia il 18 dicembre 1973 al padre di un amico. L'ho acquistata da lui nel 1992 e ha beneficiato di un restauro completo del telaio e della carrozzeria. Il motore è originale. Il cambio e l'impianto idraulico sono stati restaurati e i rivestimenti in pelle nera sono stati rifatti 5 anni fa. Poiché la sicurezza e l'affidabilità sono prioritarie, la mia DS è dotata di: - 4 cinture di sicurezza retrattili - un'accensione elettronica (si avvia con un quarto di giro) - un alternatore con regolatore integrato (niente più batterie scariche) - un cruscotto a LED ben illuminato e di facile lettura con indicatore della temperatura del motore. È disponibile un file con le foto del restauro e le fatture. Il veicolo viene sottoposto a manutenzione regolare. Lavori recenti: - Pompa dell'acqua + radiatore nuovi - Pompa idraulica - Servosterzo - Trasmissioni (destra e sinistra) - Revisione del carburatore La vettura ha appena superato il controllo tecnico senza alcun difetto. Veicolo visibile nella regione di Sarreguemines (FR / 57) / Saarbrucken (Germania).
Curiosi per favore. DEUTSCH Citroën DSuper 1973 - Gebrauchtwagen aus zweiter Hand- Schöne Restaurierung - Citroën DSuper 1973 - Zu verkaufen Ich freue mich, Ihnen meinen Citroën DSuper von 1973 zum Verkauf anzubieten. Das Fahrzeug wurde am 18. Dezember 1973 in Frankreich neu an den Vater eines Freundes ausgeliefert. L'ho ereditata da lui nel 1992. L'auto è stata ampiamente restaurata, sia nel motore che nel telaio. Il motore è originale. Il motore è originale. Il sistema idraulico e la centralina idraulica sono stati sostituiti, mentre la lampada a led di colore nero è stata sostituita 5 anni fa.
Equipaggiamento: - 4 curve di sicurezza automatiche - Zündung elettronico (si attiva subito) - Lampada a cristalli liquidi con regolatore integrato (solo batterie scariche) - Bracciale a LED, ben illuminato e trasparente, con temperatura motore regolabile Un fascicolo con fotografie del restauro e documenti di prova è disponibile.
I lavori da eseguire sono i seguenti: - Nuova pompa dell'acqua + Kühler - Pompa idraulica - Servolenkung - Antriebswellen (links e rechts) - Vergaserüberholung Das Fahrzeug hat den TÜV ohne Mängel bestanden. Besichtigung möglich in der Region Sarreguemines (FR / 57) / Saarbrücken (Deutschland).
Besichtigungstouristen bitte ich, von Anfragen abzusehen. ENGLISH 1973 Citroën DSuper - Second owner - Beautiful restoration - Citroën DSuper 1973 - For Sale Sono lieto di mettere in vendita la mia Citroën DSuper del 1973, consegnata nuova in Francia il 18 dicembre 1973 al padre di un amico. Ho acquistato il veicolo da lui nel 1992. L'auto è stata sottoposta a un restauro completo del telaio e degli elementi della carrozzeria. Il motore è originale. Il cambio e l'impianto idraulico sono stati restaurati. I rivestimenti in pelle nera sono stati rifatti cinque anni fa. Caratteristiche: - 4 cinture di sicurezza retrattili - accensione elettronica (si avvia immediatamente) - alternatore con regolatore di tensione integrato (niente più batterie scariche) - cruscotto a LED luminoso e di facile lettura con indicatore della temperatura del motore È disponibile un file con le foto del restauro e le fatture.
Interventi di manutenzione recenti: - Pompa dell'acqua + radiatore nuovi - Pompa idraulica - Servosterzo - Alberi di trasmissione (destro e sinistro) - Revisione del carburatore La vettura ha appena superato il controllo tecnico senza alcun difetto. Veicolo situato nella regione di Sarreguemines (FR / 57) / Saarbrücken (Germania). No perditempo, grazie.
