Description
(DEUTSCH siehe weiter unten) (ENGLISH see below) FRANCAIS Citroën DSuper 1973 - Second hand French - Beautiful restoration - I am pleased to offer for sale my 1973 Citroën DSuper. It was delivered new in France on 18 December 1973 to a friend's father. I bought the car from him in 1992 and it has benefited from a complete restoration of the chassis and bodywork. The engine is original. The gearbox and hydraulic system have been restored, and the black leather upholstery was redone 5 years ago. Safety and reliability being priorities, my DS is equipped with: - 4 retractable seatbelts - electronic ignition (it starts at a quarter turn) - an alternator with integrated regulator (no more flat batteries) - a well-lit, easy-to-read LED dashboard, with engine temperature gauge. A file with photos of the restoration and invoices is available. The vehicle is serviced regularly. Recent work: - New water pump + radiator - Hydraulic pump - Power steering - Transmissions (left and right) - Carburettor overhaul The car has just passed the technical inspection with no faults. Vehicle visible in the Sarreguemines (FR / 57) / Saarbrucken (Germany) region.
Curious please. DEUTSCH Citroën DSuper 1973 - Gebrauchtwagen aus zweiter Hand- Schöne Restaurierung - Citroën DSuper 1973 - Zu verkaufen Ich freue mich, Ihnen meinen Citroën DSuper von 1973 zum Verkauf anzubieten. Das Fahrzeug wurde am 18. Dezember 1973 in Frankreich neu an den Vater eines Freundes ausgeliefert. I inherited it from him in 1992. The car has been extensively restored - both the engine and the chassis. The engine is original. Getriebe und das Hydrauliksystem wurden überholt. Die schwarze Lederausstattung wurde vor 5 Jahren erneuert.
Ausstattung: - 4 Automatik-Sicherheitsgurte - Elektronische Zündung (springt sofort an) - Lichtmaschine mit integriertem Regler (keine leere Batterie mehr) - LED-Armaturenbrett, gut beleuchtet und lesbar, mit Motortemperaturanzeige Ein Dossier mit Fotos der Restauration sowie Rechnungen ist vorhanden.
Kürzlich durchgeführte Arbeiten: - Neue Wasserpumpe + Kühler - Hydraulikpumpe - Servolenkung - Antriebswellen (links und rechts) - Vergaserüberholung Das Fahrzeug hat den TÜV ohne Mängel bestanden. Besichtigung möglich in der Region Sarreguemines (FR / 57) / Saarbrücken (Deutschland).
Besichtigungstouristen bitte ich, von Anfragen abzusehen. ENGLISH 1973 Citroën DSuper - Second owner - Beautiful restoration - Citroën DSuper 1973 - For Sale I am pleased to offer for sale my 1973 Citroën DSuper. It was originally delivered new in France on December 18, 1973, to a friend's father. I purchased the vehicle from him in 1992. The car has undergone a complete restoration of the chassis and bodywork elements. The engine is original. The gearbox and hydraulic system have been restored. The black leather upholstery was redone five years ago. Features: - 4 retractable seat belts - Electronic ignition (starts instantly) - Alternator with integrated voltage regulator (no more dead batteries) - Bright and easy-to-read LED dashboard with engine temperature gauge A file with photos of the restoration and invoices is available.
Recent maintenance work: - New water pump + radiator - Hydraulic pump - Power steering - Driveshafts (left and right) - Carburetor overhaul The car has just passed the technical inspection without any faults. Vehicle located in the Sarreguemines (FR / 57) / Saarbrücken (Germany) region. No time-wasters, please.
