Description
** SUBARU IMPREZA 2. 5 turbo 16V SW WRX BY**
** 80 Photos in HD on - details above**
Colore: argento met. -> Couleur: argent métallique
Interni: in pelle di colore Nero -> Intérieurs: cuir noir
Accessori:
Tetto Apribile -> Toit ouvrant
Interno in pelle -> Intérieur en cuir
** N. B.**
** VETTURA *** SERVICE BOOK** -> VÉHICULE *** CARNET D'ENTRETIEN**
** SERVICE ESEGUITI IN SUBARU** -> SERVICES RÉALISÉS EN SUBARU
** N. M. B.**
** VETTURA TOTALMENTE ORIGINALE DALL'ORIGINE, MAI MAPPATA!** -> VÉHICULE TOTALEMENT D'ORIGINE, JAMAIS MAPPÉ!
* * *
** N. B.**
** IL PREZZO DI € 21. 900, 00 SI INTENDE PER VENDITE A COMMERCIANTI** -> LE PRIX DE 21 900, 00 € EST DESTINÉ AUX VENTES AUX COMMERÇANTS
** IL PREZZO PER VENITA A PRIVATI *** POSSIBILITA' DI PERMUTA E' DI € 23. 900, 00** -> LE PRIX POUR VENTE AUX PARTICULIERS ET LA POSSIBILITÉ D'ÉCHANGE EST DE 23 900, 00 €
* * *
** N. B.**
** POSSIBILITÀ DI PERMUTE** -> POSSIBILITÉ D'ÉCHANGE
Nei nostri uffici potrete godere di un'ottima accoglienza, visionare l'auto di vostro interesse in tutta la sua bellezza ed integrità, sarete sempre seguiti da un professionista della famiglia Soccol che vi illustrerà ogni aspetto tecnico e qualitativo, oltre che le peculiarità della vettura scelta. -> Dans nos bureaux, vous bénéficierez d'un accueil chaleureux, pourrez admirer la voiture qui vous intéresse dans toute sa beauté et intégrité, vous serez toujours accompagnés par un professionnel de la famille Soccol qui vous expliquera tous les aspects techniques et qualitatifs, ainsi que les particularités du véhicule choisi.
Avrete poi la possibilità di finanziare l'intero importo oppure decidere in che misura versare un' anticipo e finanziare quanto resta da pagare. -> Vous aurez ensuite la possibilité de financer la totalité du montant ou de décider quelle part verser en acompte et financer le reste à payer.
Nel caso in cui aveste una vettura usata, la valuteremo e la ritireremo in permuta; a quel punto potrete valutare se pagare la differenza al saldo della nuova vettura in un'unica soluzione o attraverso un finanziamento. -> Dans le cas où vous auriez une voiture d'occasion, nous l'évaluerons et la reprendrons en échange; à ce stade, vous pourrez évaluer si payer la différence lors du solde de la nouvelle voiture en une seule fois ou via un financement.
Le pratiche di vendita e di finanziamento sono gestibili anche a distanza, così' da permettervi di recarvi presso la nostra sede, un'unica volta, soltanto in fase di firma dei documenti e di ritiro della vostra nuova autovettura. -> Les démarches de vente et de financement peuvent être gérées à distance, afin de vous permettre de vous rendre à notre siège, une seule fois, uniquement lors de la signature des documents et du retrait de votre nouvelle automobile.
Tutte le autovetture (non più vecchie di 10 anni) sono Garantite per 12 mesi -> Toutes les voitures (datant de moins de 10 ans) sont garanties 12 mois
Tutte le autovetture vengono attentamente controllate prima della vendita - Test su strada, Tagliando pre-consegna, Revisione statale ove necessaria-; questo ci permette di ASSICURARE affidabilità e tranquillità nell'acquisto, anche nel caso in cui il nostro cliente dovesse intraprendere da subito un lungo viaggio. -> Toutes les voitures sont soigneusement inspectées avant la vente - essai routier, entretien pré-livraison, contrôle technique si nécessaire - cela nous permet d'ASSURER fiabilité et tranquillité d'esprit lors de l'achat, même si notre client doit entreprendre un long voyage.
N. B. -> NB.
Siamo un autosalone che esiste da sempre e il brand SOCCOL è il nostro cognome, simbolo di trasparenza, di professionalita' e di passione che si tramanda di padre in figlio. -> Nous sommes un salon automobile qui existe depuis toujours et la marque SOCCOL est notre nom de famille, symbole de transparence, de professionnalisme et de passion qui se transmet de père en fils.
N. B. -> NB.
PER AVERE UNA DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA PIU' ESAUSTIVA *** FOTO IN ALTA DEFINIZIONE CONSULTATE IL NOSTRO SITO INTERNET - details above NELLA SEZIONE "COMPRA". -> POUR AVOIR une documentation photographique plus exhaustive, des photos en haute définition, consultez notre site Internet - details above dans la section "ACHAT".
Ora anche online su facebook!!! Cercate Soccol Cars & Boats e diventate nostri amici per essere sempre informati sulle nostre novita'! -> Désormais aussi en ligne sur Facebook !!! Recherchez Soccol Cars & Boats et devenez nos amis pour être toujours informés de nos nouveautés !
CONDIZIONI DI VENDITA - Le informazioni contenute nel sito web sono state compilate *** ogni cura, affinché fossero complete, tuttavia a volte possono contenere errori. La Soccol declina ogni responsabilità per eventuali non conformità relative ad equipaggiamento, omologazioni anti inquinamento, accessori, ecc.. pubblicate nei diversi portali. Dette informazioni che non rappresentano in alcun modo un impegno contrattuale in quanto non ci è possibile intervenire su eventuali errori di stampa. -> CONDITIONS DE VENTE - Les informations contenues sur le site web ont été rédigées avec le plus grand soin pour être exhaustives, mais peuvent contenir des erreurs. La Soccol décline toute responsabilité pour d’éventuelles non-conformités relatives à l'équipement, homologations anti-pollution, accessoires, etc., publiées sur les différents portails. Ces informations ne constituent en aucune manière un engagement contractuel car il nous est impossible d'intervenir sur d'éventuelles erreurs d'impression.
